Cubs 15, Atlanta 6

Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Cubs « 3 1 0 0 3 3 2 3 0 15 21 1 Atlanta 0 3 2 0 0 0 0 1 0 6 8 0 
Cubs AB R H 2B 3B HR RBI W K AVG Tom Goodwin CF 6 4 5 1 0 0 0 0 0 .288 Mark Grudzielanek 2B 6 4 4 0 0 0 1 0 0 .306 Sammy Sosa RF 4 3 3 0 0 1 4 2 1 .319   Troy O`Leary RF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .221 Moises Alou LF 6 2 4 2 0 0 5 0 0 .301 Hee Seop Choi 1B 6 0 1 0 0 0 0 0 2 .231   Mike Remlinger P 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000   Joe Borowski P 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 Alex Gonzalez SS 5 1 3 0 0 1 3 1 0 .251 Lenny Harris 3B 3 1 1 1 0 0 0 1 0 .179   Jose Hernandez PH-3B 2 0 0 0 0 0 0 0 1 .227 Damian Miller C 4 0 0 0 0 0 0 2 2 .225 Shawn Estes P 2 0 0 0 0 0 0 0 2 .138   Dave Veres P 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000   Ramon E. Martinez PH 0 0 0 0 0 0 1 0 0 .281   Antonio Alfonseca P 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000   Trenidad Hubbard PH 1 0 0 0 0 0 0 0 1 .286   Kyle Farnsworth P 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000   Eric Karros PH-1B 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .330 Totals 46 15 21 4 0 2 14 6 9     Atlanta AB R H 2B 3B HR RBI W K AVG Rafael Furcal SS 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .279 Marcus Giles 2B 5 1 1 0 0 1 1 0 1 .287 Gary Sheffield RF 4 0 0 0 0 0 0 0 1 .327   Darren Bragg RF 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .190 Chipper Jones LF 3 2 1 0 0 0 0 1 1 .290 Andruw Jones CF 4 1 2 1 0 1 3 0 1 .291 Javy Lopez C 4 2 2 0 0 2 2 0 2 .316 Julio Franco 1B 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .307 Vinny Castilla 3B 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .276 Shane Reynolds P 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .088   Trey Hodges P 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000   Matt Franco PH 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .310   Darren Holmes P 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000   Ray King P 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000   Mark DeRosa PH 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .233   Roberto Hernandez P 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 36 6 8 1 0 4 6 2 6  
E-A.Gonzalez. LOB-Cubs 11, Atlanta 6. 2B-T.Goodwin, M.Alou 2,
L.Harris, A.Jones. HR-A.Gonzalez (14) off S.Reynolds, S.Sosa (20) off
S.Reynolds, A.Jones (25) off S.Estes, J.Lopez (25) off S.Estes, M.Giles (9)
off S.Estes, J.Lopez (26) off M.Remlinger. SF-R.Martinez. S-S.Reynolds.
SB-T.Goodwin (19), L.Harris (1), D.Miller (1). GIDP-M.Grudzielanek.
DP-Atlanta 1 (V.Castilla, M.Giles and J.Franco).Cubs IP H R ER BB SO HR PC-ST ERA Shawn Estes 3.0 7 5 5 2 1 3 68-38 6.00 Dave Veres (W 1-1) 1.0 0 0 0 0 1 0 14-10 3.68 Antonio Alfonseca 2.0 0 0 0 0 1 0 26-16 5.45 Kyle Farnsworth 1.0 0 0 0 0 3 0 13-9 3.06 Mike Remlinger 1.0 1 1 1 0 0 1 11-6 4.61 Joe Borowski 1.0 0 0 0 0 0 0 11-8 2.62   Atlanta IP H R ER BB SO HR PC-ST ERA Shane Reynolds (L 7-5) 4.1 10 6 6 2 5 2 92-62 5.77 Trey Hodges 1.2 4 4 4 2 0 0 39-24 3.86 Darren Holmes 0.2 4 2 2 1 2 0 34-21 4.60 Ray King 1.1 3 3 3 1 0 0 22-15 3.58 Roberto Hernandez 1.0 0 0 0 0 2 0 17-12 4.22
S.Estes pitched to 3 batters in the 4th.
PB-D.Miller.
IBB-off S.Reynolds (D.Miller), off T.Hodges (S.Sosa).
WP-T.Hodges, R.King.
T-3:35. A-39950.
Umpires-Home,Laz Diaz; First, Scott Nelson; Second, Jim Joyce; Third, Jim Reynolds.
How they scored
Cubs first. Goodwin singled to right. Grudzielanek singled to left, Goodwin to second. Sosa homered to center on a 1-2 count, Goodwin scored, Grudzielanek scored. Alou fouled out to first baseman J.Franco. Choi flied out to left fielder C.Jones. Gonzalez singled to left. Harris walked on four pitches, Gonzalez to second. Miller struck out. 3 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on. Cubs 3, Braves 0.
Cubs second. Estes struck out. Goodwin doubled to center. Grudzielanek grounded out, shortstop Furcal to first baseman J.Franco, Goodwin to third. Sosa singled to center, Goodwin scored. Alou popped out to shortstop Furcal. 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on. Cubs 4, Braves 0.
Braves second. C.Jones walked. A.Jones homered to center on a 1-0 count, C.Jones scored. Lopez homered to left on a 0-1 count. J.Franco flied out to right fielder Sosa. Castilla grounded out, shortstop Gonzalez to first baseman Choi. Reynolds singled to center. Furcal grounded out, shortstop Gonzalez to first baseman Choi. 3 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on. Cubs 4, Braves 3.
Braves third. Giles homered to right on a 2-1 count. Sheffield fouled out to third baseman Harris. C.Jones singled to right. A.Jones doubled to center, C.Jones scored. Lopez struck out. J.Franco grounded out, shortstop Gonzalez to first baseman Choi. 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on. Braves 5, Cubs 4.
Cubs fifth. Alou singled to center. Choi struck out. Gonzalez homered to center on a 1-1 count, Alou scored. Hodges pitching. Harris doubled to right. Miller walked. Harris stole third.Miller stole second. Martinez pinch-hitting for Veres. Martinez hit a sacrifice fly to center fielder A.Jones, Harris scored. Goodwin popped out to third baseman Castilla. 3 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on. Cubs 7, Braves 5.
Cubs sixth. Grudzielanek singled to center. On Hodges’ wild pitch, Grudzielanek to second. Sosa was intentionally walked. Alou doubled to left, Grudzielanek scored, Sosa scored. Choi flied out to center fielder A.Jones. Gonzalez singled to center, Alou scored. Harris flied out to right fielder Sheffield. Miller flied out to center fielder A.Jones. 3 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on. Cubs 10, Braves 5.
Cubs seventh. Holmes pitching. Hubbard pinch-hitting for Alfonseca. Hubbard struck out. Goodwin infield single to third. Goodwin stole second. Grudzielanek singled to center, Goodwin scored. Sosa infield single to third, Grudzielanek to third. Alou singled to center, Grudzielanek scored, Sosa to second. Choi struck out. Gonzalez walked, Sosa to third, Alou to second. King pitching. Hernandez pinch-hitting for Harris. Hernandez flied out to center fielder A.Jones. 2 runs, 4 hits, 0 errors, 3 left on. Cubs 12, Braves 5.
Cubs eighth. Bragg in as right fielder. Miller grounded out, third baseman Castilla to first baseman J.Franco. Karros pinch-hitting for Farnsworth. Karros popped out to second baseman Giles. Goodwin singled to center. Grudzielanek infield single to third, Goodwin to second. Sosa walked on a full count, Goodwin to third, Grudzielanek to second. On King’s wild pitch, Goodwin scored, Grudzielanek to third, Sosa to second. Alou doubled to center, Grudzielanek scored, Sosa scored. Choi grounded out, second baseman Giles to first baseman J.Franco. 3 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on. Cubs 15, Braves 5.
Braves eighth. O’Leary in as right fielder. Remlinger pitching. Karros in as first baseman. Lopez homered to left on a full count. J.Franco grounded out, pitcher Remlinger unassisted. Castilla grounded out, shortstop Gonzalez to first baseman Karros. DeRosa pinch-hitting for King. DeRosa grounded out, shortstop Gonzalez to first baseman Karros. 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on. Cubs 15, Braves 6.




