Skip to content
Author
PUBLISHED: | UPDATED:
Getting your Trinity Audio player ready...

* Nowotny no ve muchos argumentos por ahora para recorte

tasas

* Schaeuble ve alza tasas cuando econom -a mejore

(Agrega citas de Nowotny, contexto. Cambia procedencia, previa

BERLIN)

FRANCFORT, 23 ago (Reuters) – Un miembro del Banco Central

Europeo dijo que no ve -a motivos por ahora para recortar las

tasas, mientras el ministro de Finanzas alem ¡n indic ‘ que el BCE

hab -a dejado claro que subir ¡ las tasas una vez que la econom -a

mejore, lo que sugiere que la tendencia a la flexibilidad del

banco central se estar -a debilitando.

El tono conservador del jefe del banco central de Austria,

Ewald Nowotny, se advierte tras la divulgaci ‘n de un sondeo que

mostr ‘ que la actividad empresarial en la zona euro repunt ‘ este

mes a un ritmo mejor al esperado.

“Estamos en una perspectiva de mediano plazo”, dijo Nowotny

en una entrevista dada a Bloomberg el jueves y publicada el

viernes. “Pero desde mi punto de vista personal, no ver -a muchos

argumentos ahora para un recorte en las tasas”, agreg ‘.

“Creo que lo que ha demostrado ser una estrategia positiva

es tener este enfoque de mano firme”, afirm ‘ Nowotny, miembro

del Consejo de Gobierno del BCE.

Consultado sobre si la econom -a de Europa ya estaba tocando

fondo, el funcionario agreg ‘: “As – lo creo, porque tenemos un

flujo de noticias buenas ahora (…), es una recuperaci ‘n d (c)bil,

pero es una recuperaci ‘n”.

Nowotny dijo que el panorama para la inflaci ‘n era estable.

El Consejo de Gobierno del BCE discuti ‘ en julio un recorte

en las tasas, pero finalmente se +/-al ‘ que las mantendr -a en sus

actuales m -nimos hist ‘ricos por un “per -odo extenso”, en su

primer uso de las “orientaciones a futuro”.

El banco reiter ‘ esa gu -a en su reuni ‘n del 1 de agosto.

La pr ‘xima reuni ‘n de pol -tica es el 5 de agosto, cuando la

entidad presentar ¡ pron ‘sticos actualizados.

RECUPERACION ENCABEZADA POR ALEMANIA

El PMI publicado el jueves mostr ‘ un repunte durante agosto

en la actividad empresarial en toda la zona euro a su mejor

lectura desde junio de 2011, liderado por Alemania, que se

benefici ‘ de la creciente demanda por sus exportaciones.

“Aunque las lecturas de Alemania fueron muy fuertes,

sentimos que el hecho de que Francia se mantenga tibio bastar ¡

para evitar un giro agresivo de parte del BCE”, estim ‘ IG

Markets. “No querr ¡n afectar a la econom -a”, agreg ‘.

El ministro de Finanzas alem ¡n, Wolfgang Schaeuble, que se

prepara para una elecci ‘n federal el mes pr ‘ximo, dijo que (c)l

recibe con benepl ¡cito la posibilidad de que el BCE suba las

tasas de inter (c)s de nuevo una vez que la econom -a mejore.

“Las tasas bajas son por encima de todo una expresi ‘n de

inseguridad en los mercados de deuda. Eso no puede durar para

siempre, incluso si es un alivio para el presupuesto federal”,

dijo Schaeuble en una entrevista con el diario financiero

Handelsblatt el viernes.

“El banco central ha anunciado que va a elevar las tasas de

nuevo cuando la econom -a mejore. Eso es bueno”, agreg ‘.

El presidente del BCE, Mario Draghi, dijo tras la ?ltima

reuni ‘n sobre las tasas, el 1 de agosto, que (c)stas se

mantendr -an bajas por alg ?n tiempo. El BCE ha basado esta

orientaci ‘n a futuro en que el panorama inflacionario contin ?e

bajo, y en un crecimiento d (c)bil.

(Reporte de Paul Carrel y Eva Taylor en Fr ¡ncfort, Stephen

Brown en Berl -n, y Michael Shields en Viena)