Este 22 de noviembre estrena en cines de EEUU “Coco”, la película animada de Disney/Pixar, que rinde tributo a la tradición mexicana del Día de Muertos y a la familia.
Aunque su versión original es en inglés, también se proyectará en teatros selectos en español o con subtítulos.
En la versión en inglés cuenta con las voces de Gael García Bernal como Héctor; Jaime Camil como el papá; Alfonso Arau como papá Julio, Edward James Olmos como Chicharrón, Cheech Marin como el oficial, y Luis Valdez como Tío Berto/Don Hidalgo.
Y su versión en español cuenta con un listado de famosos que hacen del simple doblaje un reconocimiento al talento mexicano. Los únicos que repiten su voz en la versión en español son Gael García Bernal, Sofía Espinosa, Alfonso Arau y Cheech Marín.
Estos los famosos que dan voz a los personajes en español: Marco Antonio Solís “El Buki”, como Ernesto de la Cruz; la escritora Elena Poniatowska como Mamá Coco; Angélica María como la abuela; Angélica Vale como mamá Imelda; Ofelia Medina como Frida Khalo; Héctor Bonilla como Tío Óscar/Tío Felipe; Xavier López “Chabelo” como el oficial de correcciones, y César Costa como el papá.
Otros que suman su talento: Víctor Trujillo, Andrés Bustamante, el dibujante Trino, Alex Lora, Cecilia Toussaint y Cecilia Suárez.
En estos cines se podrá ver la versión de “Coco” en español:
En Chicago
Arcangelo Cinemas Ent. 10
En Cicero
AMC Cicero 14
Addison
Marcus-Addison 21
Chicago Heights
Marcus Chicago Heights 14
Elgin
Marcus Elgin 15
Frankfort
Arcangelo Emagine 10
Galewood
AMC Galewood 14
Gurnee
Marcus Gurnee 20
Round Lake Beach
Regal Round Lake Beach 18
Yorktown
AMC Yorktown 18.
Más detalles en www.movies.disney.com/coco.
