We dive into patios across the city that are worth exploring, from recently opened spots to patios featuring pizza under sparkling lights.