Associated Press
DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos (AP) — Un hombre iraní que se prendió fuego después de que trabajadores municipales cerraran el puesto de comida de su familia ha muerto a causa de sus heridas, lo que llevó al presidente del país a ordenar una investigación.
El anuncio del presidente, Masoud Pezeshkian, la noche del martes se produjo el mismo día que el alcalde y el jefe de las fuerzas de seguridad en la ciudad suroccidental de Ahvaz eran arrestados por el incidente, informó la agencia de noticias estatal IRNA. Se han emitido órdenes de arresto para otras tres personas en relación con el caso, dijo IRNA, mientras la muerte del hombre reabría un debate público sobre la pobreza en la República Islámica.
Ahmad Baledi, de 20 años, murió el martes después de que el fuego quemara el 70% de su cuerpo. Se prendió fuego el 2 de noviembre en un parque en Ahvaz, en la provincia de Juzestán, rica en petróleo pero tradicionalmente inestable, mientras los trabajadores municipales cerraban el puesto, la única fuente de ingresos de su familia.
Inicialmente, el municipio de Ahvaz emitió comunicados describiendo el cierre como un desalojo sancionado por un tribunal y dijo que los funcionarios no tomaron “ninguna acción coercitiva”. Pero la orden de Pezeshkian el martes pidió al Ministerio del Interior que abriera una investigación especial y expresara sus condolencias a la familia Baledi.
Más tarde el miércoles, IRNA informó que el alcalde renunció y otros cuatro funcionarios municipales fueron despedidos.
No ha habido manifestaciones importantes ni disturbios en torno a la muerte de Baledi en Ahvaz, situada unos 550 kilómetros al suroeste de la capital iraní, Teherán. En el pasado, las protestas han barrido de forma ocasional la ciudad y la provincia más amplia de Juzestán, donde viven personas de etnia árabe que denuncian discriminación por parte de la teocracia chií de Irán. Las preocupaciones sobre el suministro de agua también han provocado protestas.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
