Skip to content
PUBLISHED: | UPDATED:
Getting your Trinity Audio player ready...

Por JON GAMBRELL

DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos (AP) — Personas en la capital de Irán gritaron desde sus hogares y se reunieron en las calles el jueves por la noche tras un llamado del príncipe heredero exiliado del país para una manifestación masiva, dijeron testigos, una nueva escalada en las protestas que se han extendido a nivel nacional en toda la República Islámica.

La protesta representó la primera prueba de si el público iraní podría ser influenciado por el príncipe heredero Reza Pahlavi, cuyo padre, gravemente enfermo, huyó de Irán justo antes de la Revolución Islámica de 1979. Las manifestaciones han incluido gritos en apoyo del sha, algo que en el pasado podría haber significado una sentencia de muerte, pero que ahora subraya la ira que alimenta las protestas que comenzaron por la debilitada economía.

El jueves continuaron las manifestaciones que surgieron en ciudades y pueblos rurales de Irán el miércoles. Más mercados y bazares cerraron en apoyo a los manifestantes. Hasta ahora, la violencia en torno a las manifestaciones ha dejado al menos 39 personas muertas, mientras que más de 2.260 han sido detenidas, informó la Agencia de Noticias de Activistas de Derechos Humanos, con sede en Estados Unidos.

El crecimiento de las protestas aumenta la presión sobre el gobierno civil de Irán y el líder supremo del país, el ayatolá Alí Jamenei. Hasta ahora, las autoridades no han cortado la conexión a internet ni han inundado las calles con fuerzas de seguridad como hicieron para sofocar las manifestaciones tras la muerte de Mahsa Amini en 2022. Sin embargo, Cloudflare, una empresa de infraestructura de internet ampliamente utilizada, detectó una caída brusca en el tráfico de internet en Irán el jueves que atribuyó a la acción del gobierno que “bloquea selectivamente el acceso a internet en medio de protestas”.

Mientras tanto, las protestas en sí han continuado en gran medida sin líderes. Aún no está claro cómo afectará el llamado de Pahlavi a las manifestaciones en el futuro.

“La falta de una alternativa viable ha socavado protestas pasadas en Irán”, escribió Nate Swanson, experto en Irán del Atlantic Council, con sede en Washington.

“Puede haber mil activistas disidentes iraníes que, de tener la oportunidad, podrían emerger como estadistas respetados, como hizo el líder sindical Lech Wałęsa en Polonia al final de la Guerra Fría. Pero hasta ahora el aparato de seguridad iraní ha arrestado, perseguido y exiliado a todos los posibles líderes transformacionales del país”.

Manifestaciones en hogares y calles

Pahlavi había llamado a manifestaciones a las 8 p.m. hora local (1630 GMT) el jueves y viernes. Cuando el reloj marcó la hora, los barrios de Teherán estallaron en cánticos, relataron testigos. Los cánticos incluían “¡Muerte al dictador!” y “¡Muerte a la República Islámica!” Otros elogiaron al sha, gritando: “¡Esta es la última batalla! ¡Pahlavi regresará!” Miles de personas salieron a las calles.

“Gran nación de Irán: los ojos del mundo están sobre ustedes. Salgan a las calles y, como un frente unido, griten sus demandas”, dijo Pahlavi en un comunicado. “Advierto a la República Islámica, a su líder y a la (Guardia Revolucionaria) que el mundo y (el presidente Donald Trump) los están observando de cerca. La represión del pueblo no quedará sin respuesta”.

Pahlavi había dicho que ofrecería más planes dependiendo de la respuesta a su llamado. Su apoyo de y desde Israel ha generado críticas en el pasado, particularmente después de la guerra de 12 días que Israel libró contra Irán en junio. Los manifestantes han gritado en apoyo del sha en algunas manifestaciones, pero no está claro si eso es apoyo a Pahlavi o un deseo de regresar a la era previa a la Revolución Islámica.

Los funcionarios iraníes parecían estar tomando en serio las protestas planeadas. El periódico de línea dura Kayhan publicó un video en línea afirmando que las fuerzas de seguridad usarían drones para identificar a los participantes.

Los funcionarios iraníes no han reconocido la magnitud de las protestas. Sin embargo, ha habido reportes de funcionarios de seguridad heridos o muertos. La agencia de noticias Mizan del poder judicial informó que un coronel de policía fue herido de muerte por apuñalamiento en un pueblo a las afueras de Teherán, mientras que la agencia de noticias semioficial Fars reportó que hombres armados mataron a dos miembros de las fuerzas de seguridad e hirieron a otros 30 en un tiroteo en la ciudad de Lordegan en la provincia de Chaharmahal y Bakhtiari.

Un vicegobernador en la provincia iraní de Jorasán Razaví dijo a la televisión estatal iraní que un ataque a una comisaría de policía mató a cinco personas el miércoles por la noche en Chenaran, a unos 700 kilómetros (430 millas) al noreste de Teherán.

Irán sopesa amenaza de Trump

No está claro por qué las autoridades iraníes aún no han reprimido con más fuerza a los manifestantes. El presidente estadounidense Donald Trump advirtió la semana pasada que si Teherán “mata violentamente a manifestantes pacíficos”, Estados Unidos “acudirá en su rescate”.

Los comentarios de Trump provocaron una nueva reprimenda del Ministerio iraní de Exteriores.

“Recordando la larga historia de intervenciones criminales por parte de sucesivos gobiernos estadounidenses en los asuntos internos de Irán, el Ministerio de Relaciones Exteriores considera que las afirmaciones de preocupación por la gran nación iraní son hipócritas, destinadas a engañar a la opinión pública y a encubrir los numerosos crímenes cometidos contra los iraníes”, dijo.

Pese a esos comentarios, la cuenta del Departamento de Estado de Estados Unidos en la plataforma social X ha publicado imágenes que supuestamente muestran a manifestantes colocando pegatinas que nombran calles en honor a Trump o tiran arroz subsidiado por el gobierno.

“Cuando los precios se fijan tan altos que ni los consumidores pueden permitirse comprar ni los agricultores pueden permitirse vender, todos pierden”, dijo el Departamento de Estado en un mensaje. “Da igual si este arroz se tira”.

Mientras tanto, Narges Mohammadi, ganadora del Nobel de la Paz, sigue encarcelada por las autoridades tras su arresto en diciembre.

“Desde el 28 de diciembre de 2025, el pueblo de Irán ha salido a las calles, tal como hizo en 2009, 2019”, dijo su hijo, Ali Rahmani. “Cada vez, surgieron las mismas demandas: el fin de la República Islámica, el fin de este régimen patriarcal, dictatorial y religioso, el fin de los clérigos, el fin del régimen de los mulás”.

Las mayores protestas desde la muerte de Mahsa Amini

Irán ha enfrentado rondas de protestas a nivel nacional en los últimos años. Ante sanciones endurecidas y dificultades en el país tras una guerra de 12 días con Israel en junio, su moneda, el rial, colapsó en diciembre, alcanzando 1,4 millones por dólar. Las protestas comenzaron poco después, y los manifestantes entonaron lemas contra la teocracia iraní.

Antes de la Revolución Islámica de 1979, el rial era en gran medida estable, cotizando alrededor de 70 por dólar. En el momento del acuerdo nuclear de Irán en 2015 con las potencias mundiales, un dólar se cotizaba a 32.000 riales. Tiendas en los mercados de todo el país han cerrado como parte de las protestas.

___________________________________

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.