Political leaders across Illinois mourned Rev. Jesse Jackson’s death and nodded to the decades-long movement he championed after the assassination of Dr. Martin Luther King Jr., his mentor.