Por KAREEM CHEHAYEB, NATALIE MELZER y BASSEM MROUE
BEIRUT (AP) — El Parlamento libanés extendió su mandato por dos años el lunes debido a la guerra entre Estados Unidos e Israel con Irán que ha empujado a la región a un conflicto en escalada, e Israel intensificó su ofensiva contra el Líbano tras la reanudación de los ataques contra el grupo político-paramilitar Hezbollah.
El lunes, el ejército israelí anunció que estaba atacando el brazo financiero de Hezbollah, al-Qard Al-Hasan, al tiempo que sus fuerzas terrestres en el sur de Líbano realizaban “incursiones focalizadas” contra lo que calificó como la infraestructura del grupo.
Por su parte, Human Rights Watch ha acusado a las fuerzas israelíes de usar proyectiles incendiarios de fósforo blanco en ataques contra zonas residenciales en una aldea libanesa, una violación del derecho internacional.
Dos años más para el actual Parlamento libanés
La agencia estatal de noticias del país reportó que 76 legisladores votaron a favor, 41 votaron en contra y cuatro se abstuvieron. El bloque de 13 miembros de Hezbollah en el Parlamento votó a favor de la extensión.
La guerra en curso con Israel que comenzó la semana pasada ha desplazado a más de medio millón de personas en Líbano y ha dificultado celebrar una votación en grandes partes del país.
Las elecciones parlamentarias estaban programadas para mayo.
Israel ataca brazo financiero de Hezbollah en Beirut, obligando a la población a huir
A los residentes del suburbio sur de Beirut, ampliamente conocido como Dahiyeh, se les ordenó evacuar antes que Israel lanzara ataques.
Humo se elevó sobre Beirut después de los ataques. El primero de ellos destruyó un edificio que albergaba una oficina de al-Qard al-Hasan en el suburbio sur de Chiyah. Un periodista libanés en el lugar dijo a The Associated Press que resultó herido en la pierna y fue trasladado a un hospital cercano. Imágenes de video mostraron lo que parecía ser dos ataques contra el edificio con minutos de diferencia.
Los ataques contra Chiyah fueron seguidos por más bombardeos en zonas cercanas, obligando a las tropas libanesas a cerrar carreteras donde se encuentran sucursales de al-Qard al-Hasan para garantizar la seguridad de la población.
Israel asegura que Hezbollah utiliza al-Qard al-Hasan para financiar sus actividades militares y ha atacado varias de las sucursales del grupo en el sur y el este de Líbano la semana pasada.
Fuerzas terrestres israelíes inician “incursión focalizada” en sur de Líbano
En el sur de Líbano, el ejército israelí señaló que lanzó una “incursión focalizada ” para eliminar a operativos e infraestructura de Hezbollah utilizando un equipo de combate de brigada bajo el mando de la 36ta División.
El ejército subrayó que antes de iniciar la operación, sus fuerzas lanzaron un ataque combinado aéreo y terrestre en la zona.
Hezbollah, por su parte, declaró que atacó a tropas israelíes dentro de Líbano con misiles antitanque y que disparó una andanada de cohetes contra la ciudad israelí de Kiryat Shmona en represalia por ataques israelíes contra ciudades, pueblos y aldeas en Líbano.
El grupo añadió que había impedido el aterrizaje de un helicóptero israelí en la ciudad oriental de Nabi Chit, en la misma zona donde una fuerza de comandos aterrizó dos días antes para buscar los restos de Ron Arad, un piloto israelí que ha estado desaparecido durante casi 40 años tras estrellar su avión de combate en Líbano.
El ejército israelí aseveró que “no estaba al tanto” de otro intento de aterrizaje.
Aumentan las tensiones entre Hezbollah y el gobierno libanés
La última ronda de combates entre Israel y Hezbollah comenzó el 2 de febrero, cuando el grupo disparó cohetes y drones contra el norte de Israel tras la muerte del líder supremo de Irán, el ayatolá Alí Jamenei, dos días antes en un ataque conjunto de Estados Unidos e Israel. Israel respondió con grandes oleadas de ataques aéreos y tropas israelíes capturaron varios nuevos puestos en el sur de Líbano.
La semana pasada, el gobierno libanés declaró ilegales las actividades militares de Hezbollah y ordenó a las fuerzas de seguridad del país detener a quienes estaban detrás de los ataques contra Israel.
Tres miembros de Hezbollah también fueron detenidos la semana pasada cuando transportaban armas rumbo al sur de Líbano y fueron interrogados por autoridades judiciales. El lunes, el tribunal militar en Beirut ordenó su liberación con una fianza de 20 dólares cada uno, señalaron funcionarios judiciales.
Los funcionarios dijeron que el juez preguntó a los tres hombres qué estaban haciendo y respondieron que se dirigían al sur de Líbano para luchar contra las fuerzas israelíes. Hablaron bajo condición de anonimato porque no se les permite hablar con los medios.
Human Rights Watch denuncia que Israel usó proyectiles de fósforo blanco en ataques contra Líbano
El grupo de derechos humanos Human Rights Watch afirmó en un informe publicado el lunes que el ejército israelí atacó una aldea del sur de Líbano “de forma ilegal” con proyectiles que contenían fósforo blanco, una controvertida munición incendiaria.
Human Rights Watch determinó, mediante la geolocalización y verificación de siete imágenes, que Israel disparó fósforo blanco con artillería contra zonas residenciales en la aldea libanesa de Yohmor, en el sur del país. Ocurrió horas después que el ejército israelí advirtiera a los residentes de la aldea y de decenas de otras localidades del sur de Líbano que evacuaran.
Human Rights Watch señaló que no pudo determinar de manera independiente si aún había residentes en la zona o si alguien resultó herido.
El ejército israelí indicó en un comunicado que “actualmente no está al tanto y no puede confirmar el uso de proyectiles que contienen fósforo blanco en Líbano como se afirma”. Agregó que cualquier arma que contenga fósforo blanco se utiliza de acuerdo con el derecho internacional.
Defensores de los derechos humanos afirman que el uso de fósforo blanco es ilegal según el derecho internacional cuando la sustancia química, al rojo vivo, se dispara contra zonas pobladas. Puede incendiar edificios y quemar la carne humana hasta el hueso. Los sobrevivientes corren riesgo de infecciones y de insuficiencia orgánica o respiratoria, incluso si las quemaduras son pequeñas.
“El uso ilegal de fósforo blanco por parte del ejército israelí sobre zonas residenciales es extremadamente alarmante y tendrá consecuencias nefastas para los civiles”, afirmó Ramzi Kaiss, investigador sobre Líbano en Human Rights Watch.
Organizaciones como Human Rights Watch y Amnistía Internacional afirmaron que la munición se utilizó en numerosas ocasiones en el sur de Líbano durante la última guerra de Israel con Hezbollah, hace más de un año, cuando aún había civiles presentes.
___
Melzer reportó desde Nahariya, Israel.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
