A tearful Savannah Guthrie, in her first interview since her 84-year-old mother was apparently abducted from her Arizona home, said that “someone needs to do the right thing” and come forward with information to help the investigation.