UIC’s MEC Lab studies the traits that make invasive plant species harmful. Its new grant-funded mural project aims to promote mitigation and education.