Damaging storms swept through the Midwest, knocking out power to hundreds of thousands of customers and causing more than a thousand flight delays or cancellations at Chicago airports.