Uber y Lyft amenazan con irse de Chicago
CHICAGO - Una ordenanza que requeriría a los conductores de transporte compartido, como Uber y Lyft, a obtener licencias y someterse a revisiones de antecedentes penales ha estado detenida en...
All Stories
Acusan a pandillero por tráfico de armas
ROMEOVILLE - Funcionarios estatales y federales presentaron cargos contra Miguel Martínez, de 27 años, por tráfico de armas, lavado de dinero, y venta y entrega ilícita de armas, entre otros...
El ADN delató a acusados del asesinato de una familia en Gage Park
El 4 de febrero, tres generaciones de la familia Martínez fueron asesinadas "en un acto bárbaro en su domicilio de Gage Park. Los residentes de esa comunidad sintieron una pérdida...
‘All Kids’ a un punto de renovarse
CHICAGO - El seguro médico para miles de niños de Illinois está a salvo hasta el 2019, luego que el Senado estatal aprobó la propuesta All Kids esta semana. Con...
Aprueban acuerdos por muertes a manos de la Policía
CHICAGO - El Concejo municipal de Chicago aprobó el miércoles y sin discusión los acuerdos en las demandas contra la Ciudad por la muerte de Emmanuel López a manos de...
Implementan ‘Real ID’ en Illinois
CHICAGO - El secretario del Estado de Illinois, Jesse White, anunció que para cumplir con el mandato federal "Real ID" se efectuará un cambio al proceso de entrega de las...
Viajan a Washington por el futuro de los niños centroamericanos
WAUKEGAN - Un grupo de niños centroamericanos, que residen en Illinois, saldrá el martes del municipio de Waukegan a Washington DC para pedir a legisladores federales que les permitan quedarse...
Cae población latina en Logan Square
CHICAGO - El barrio de Logan Square ha perdido más residentes hispanos que ningún otro de los 77 comunidades de Chicago, según el sitio DNAinfo.com, citando datos del Censo. Según...
Diez muertos y 16 heridos en tiroteos en Chicago
CHICAGO - Diez personas fueron asesinadas y 16 resultaron heridas durante el fin de semana en Chicago, entre ellas un adolescente de 17 años, quien fue encontrado con un tiro...
Le dan 25 años por intentar matar a un policía
CHICAGO - Paris Sadler fue sentenciado el jueves a 25 años de cárcel por el intento de homicidio del policía Del Pearson. Sadler, de 24 años, se declaró culpable un...