Getting your Trinity Audio player ready...
Hawks at Los Angeles
| Team |   | 1 | 2 | 3 |   |   | SCORE |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hawks |   | 0 | 1 | 1 |   |   | 2 |
| Los Angeles |   | 0 | 0 | 0 |   |   | 0 |
| Scoring Summary | |
|---|---|
| 1st Period | – No Scoring. Penalties – Bell, CHI (slashing), 15:17; Odelein, CHI (hooking), 16:36; Fleury, CHI (cross-checking), 19:25. |
| 2nd Period | – 1, Hawks, Dempsey 2 (Calder), 2:21. Penalties – Zhamnov, CHI (unsportsmanlike conduct), 5:15; Chartrand, LA (holding), 5:15; Zhamnov, CHI (holding), 12:27. |
| 3rd Period | – 2, Hawks, Sullivan 12 (Daze, Karpovtsev), 0:56. Penalties – Palffy, LA (interference), 5:50; Bench, CHI, served by Daze (too many men), 18:33. |
| Shots On Goal | Hawks 2-4-8=14. Los Angeles 18-6-9=33. |
| Power-Play | Hawks 0-1. Los Angeles 0-5. |
| Goaltenders | Hawks, Thibault (18-10-5).Los Angeles, Potvin (14-12-3), Storr (2:37 3rd period). |
| Attendance | 18,118. |
| Referees | Mike Leggo, Dennis LaRue. |
| Linesmen | Darren Gibbs, Mike Cvik. |
| Hawks |   | Los Angeles | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|   | G | A | +/- | Sh |   |   | G | A | +/- | Sh |
| Arnason | 0 | 0 | +1 | 1 |   | Armstrong | 0 | 0 | E | 1 |
| Bell | 0 | 0 | E | 0 |   | Aulin | 0 | 0 | -2 | 3 |
| Berezin | 0 | 0 | E | 1 |   | Brennan | 0 | 0 | E | 1 |
| Calder | 0 | 1 | +1 | 1 |   | Cammalleri | 0 | 0 | E | 3 |
| Daze | 0 | 1 | +1 | 1 |   | Chartrand | 0 | 0 | -1 | 3 |
| Dempsey | 1 | 0 | +2 | 3 |   | Corvo | 0 | 0 | E | 3 |
| Eastwood | 0 | 0 | E | 0 |   | Eloranta | 0 | 0 | -1 | 2 |
| Fleury | 0 | 0 | +1 | 2 |   | Johnson | 0 | 0 | E | 1 |
| Housley | 0 | 0 | +2 | 0 |   | Kelly | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Karpovtsev | 0 | 1 | E | 1 |   | Laperriere | 0 | 0 | -1 | 2 |
| McCarthy | 0 | 0 | E | 0 |   | Modry | 0 | 0 | E | 2 |
| Nikolishin | 0 | 0 | E | 0 |   | Norstrom | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Odelein | 0 | 0 | E | 0 |   | Norton | 0 | 0 | E | 0 |
| Poapst | 0 | 0 | E | 0 |   | Palffy | 0 | 0 | E | 3 |
| Simon | 0 | 0 | E | 0 |   | Schneider | 0 | 0 | -1 | 6 |
| Sullivan | 1 | 0 | +1 | 1 |   | Smithson | 0 | 0 | E | 0 |
| Thomas | 0 | 0 | E | 2 |   | Visnovsky | 0 | 0 | E | 1 |
| Zhamnov | 0 | 0 | +1 | 1 |   | Yushkevich | 0 | 0 | -2 | 1 |
