BASEBALL
AMERICAN LEAGUE
Baltimore: Designated OF Luis Matos for assignment. Purchased OF Luis Terrero’s contract from Ottawa (IL).
New York: Added OF Aaron Guiel to 25-man roster. Sent LHP Matt Smith to Columbus (IL).
NATIONAL LEAGUE
CUBS: Agreed to terms with RHP Chris Huseby.
Cincinnati: Acquired LHP Eddie Guardado and cash from Seattle for RHP Travis Chick. Activated 3B Edwin Encarnacion from 15-day DL. Designated OF Quinton McCracken for assignment. Purchased OF Dewayne Wise’s contract from, recalled LHP Michael Gosling from and optioned LHP Brian Shackelford to Louisville (IL).
Florida: Recalled LHP Jason Vargas from and optioned LHP Renyel Pinto to Albuquerque (PCL).
Los Angeles: Signed OF Lyndon Poole.
Milwaukee: Recalled LHP Dana Eveland from Nashville and purchased C Mike Rivera’s contract from Nashville (PCL).
New York: Placed RHP Pedro Martinez on 15-day DL, retroactive to June 29. Called up RHP Henry Owens from Binghamton (Eastern).
Philadelphia: Activated RHP Jon Lieber from 15-day DL. Signed RHP Kyle Drabek. Optioned RHP Scott Mathieson to Reading (EL).
San Fran: Activated OF Moises Alou from 15-day DL; optioned LHP Jack Taschner to Fresno (PCL).
Washington: Activated OF Alex Escobar from 15-day DL. Optioned LHP Mike O’Connor to and recalled LHP Micah Bowie from New Orleans (PCL). Transferred RHP Felix Rodriguez to 60-day DL.
NORTHERN LEAGUE
Schaumburg: Released INF Jarrod Patterson.
NATIONAL BASKETBALL ASSOC.
Boston: Signed G Allan Ray. Exercised options on F Al Jefferson, G Delonte West, G Gerald Green and G Sebastian Telfair.
Charlotte: Signed F Adam Morrison.
Indiana: Signed F Shawne Williams and G James White.
Miami: Signed G Mike Gansey and G Chris Quinn.
NATIONAL FOOTBALL LEAGUE
Buffalo: Signed OT Terrance Pennington.
N.Y. Giants: Waived QB Josh Harris, RB Decori Birmingham, DT Sir Henry Anderson, S Adrian Mayes and G Kevin McAlmont.
NATIONAL HOCKEY LEAGUE
Atlanta: Signed G Dave Caruso.
Boston: C Mark Mowers agreed to 2-year contract.
Calgary: Signed G Jamie McLennan.
Carolina: Signed D Glen Wesley for 1 and F Trevor Letowski for 2 years.
Columbus: Signed G Ty Conklin, D Tomas Kloucek.
Edmonton: Signed D Daniel Tjarnqvist for 1 year.
Florida: Agreed to terms with D Ari Vallin.
Minnesota: Re-signed LW Derek Boogard. Signed RW Branko Radivojevic.
Montreal: Signed C Mike Ribeiro and D Jean-Philippe Cote for 1 year.
N.Y. Rangers: Re-signed F Martin Straka.
Ottawa: Signed G Ray Emery for 1 year.
Philadelphia: Signed F R.J. Umberger for 2 years.
Tampa Bay: Signed LW Ruslan Fedotenko and D Doug Janik.
Washington: Signed D Sasha Pokulok.
USA HOCKEY
– Mark Johnson to coach of women’s ntl team.
COLLEGE
Bradley: Named Kari Kerkhoff woman’s assistant basketball coach.
Indiana: Named Bryan Prince asst baseball coach.
Northern Illinois: Named Ryun Ferrell women’s tennis coach.
