Skip to content
Author
PUBLISHED: | UPDATED:
Getting your Trinity Audio player ready...

LONDRES, 4 abr (Reuters) – Cuatro embarques de crudo Forties

del Mar del Norte para cargar en abril fueron anulados y otros

ocho fueron demorados, dijeron el mi (c)rcoles fuentes del mercado,

tras problemas en la producci ‘n.

Los cargamentos de F0406, F0415, F0418 y F0420 fueron

anulados del programa de cargas de abril, dijeron las fuentes,

mientras que el ?ltimo embarque en figurar como demorado fue de

F0410.

El crudo Forties suele determinar el valor del contrato

referencial del Brent.

El n ?mero de cancelaciones y aplazamientos de cargamentos

subi ‘ desde tres y siete el martes, respectivamente, seg ?n un

c ¡lculo de Reuters basado en informaci ‘n de fuentes del mercado.

Los propietarios de los cargamentos no siempre confirman esta

informaci ‘n.

Algunas de las demoras llegan tras el cierre de la

plataforma Elgin de Total debido a una fuga de gas. El

sitio Elgin-Franklin normalmente proporciona 60.000 barriles de

petr ‘leo por d -a.

Antes del cierre de Elgin se hab -an demorado alrededor de

cinco de los cargamentos de Forties de abril, dijeron fuentes

del mercado, como resultado de otros problemas de producci ‘n,

como en el yacimiento Buzzard, de Nexen.

(Reporte de Alex Lawler y Zaida Espana, Editado por Juan

Lagorio)