Por Mary Wisniewski
CHICAGO, EEUU, 23 abr (Reuters) – La cantante y actriz
Jennifer Hudson, ganadora de un Grammy y un Oscar, declar ‘ el
lunes que conoc -a al hombre acusado de matar a tres miembros de
su familia desde que estudiaron en la misma escuela secundaria,
pero nunca le gust ‘.
Hudson fue la primera testigo en prestar declaraci ‘n en el
juicio iniciado el lunes contra William Balfour, quien est ¡
acusado de asesinar a tiros en el 2008 a su madre Darnell
Donerson de 57 a +/-os, a su hermano Jason Hudson de 29, y a su
sobrino Julian King de 7.
Balfour, casado con la hermana de Jennifer, Julia, no
amenaz ‘ a Julia o a su hijo Julian, declar ‘ Hudson. “Yo le dir -a
a ella (Julia) una y otra vez que no se casara con William”,
agreg ‘.
Hudson declar ‘ sobre el terrible d -a del 24 de octubre del
2008, cuando se enter ‘ de que su madre y su hermano hab -an
muerto y que su sobrino hab -a desaparecido. Ella vol ‘ a Chicago
e identific ‘ los cuerpos de su madre y de su hermano en la
morgue.
El 27 de octubre, volvi ‘ a la morgue para identificar el
cuerpo de su sobrino.
Antes de que Hudson se mudara en el verano del 2006, la
familia hab -an vivido junta en la misma casa en Chicago, donde
los cuerpos de su madre y su hermano fueron encontrados. El
cad ¡ver de Julian King fue hallado en una camioneta blanca que
Jennifer Hudson hab -a comprado para su hermano Jason.
Los fiscales dicen que Balfour rob ‘ el veh -culo y mat ‘ a
Julian en el asiento trasero y luego lo abandon ‘.
El arma homicida, una pistola que hab -a sido robada a Jason
Hudson, fue encontrada en un terreno bald -o cerca de la
camioneta, seg ?n los fiscales.
En los argumentos iniciales en el juicio, el fiscal
asistente del condado de Cook Veryl Gambino describi ‘ a Balfour
como un hombre celoso y vengativo que en repetidas ocasiones
amenaz ‘ con matar a Julia Hudson y a su familia.
“No eran s ‘lo palabras. No eran s ‘lo amenazas. Eran las
advertencias mortales de lo que iba a venir”, dijo Gambino.
Si es declarado culpable, Balfour podr -a enfrentar cadena
perpetua.
Jennifer Hudson salt ‘ a la escena musical en el 2004, cuando
actu ‘ en el concurso de canto de la televisi ‘n “American Idol”.
Posteriormente, gan ‘ un Grammy por su ¡lbum de debut y un premio
de la Academia por su papel en la pel -cula “Dreamgirls”.
(Editado en espa +/-ol por Silene Ram -rez)
