Por Melanie Burton
HONG KONG (Reuters) – El complicado ambiente para los operadores de mercados de metales est ¡ empeorando en medio de costos galopantes de las transacciones, que algunas firmas han estado traspasando a los clientes, dijo un ejecutivo de una unidad de la firma japonesa Mitsubishi Corp.
Regulaciones m ¡s duras impuestas tras la crisis financiera global, as – como la iniciativa de la Bolsa de Metales de Londres (LME) para fortalecer las ganancias, han golpeado fuertemente a las firmas corredoras, dijo Martin Pratt, director de operaciones de Triland Metals, una empresa con derecho a la sala de corredores de la bolsa LME.
“(Con) costos regulatorios m ¡s elevados y costos de capital m ¡s altos, es un mercado de operaciones mucho m ¡s dif -cil para ganar dinero”, dijo Pratt, que seg ?n fuentes desech ‘ una oportunidad de encabezar la LME en agosto del a +/-o pasado.
“Toda la industria est ¡ bajo presi ‘n en este momento. Hemos dicho a nuestros clientes que cuando es un costo adicional que nos cargan a nosotros, buscaremos traspasarlo a otros”, dijo.
Barclays Plc se convirti ‘ el martes en el ?ltimo banco en abandonar buena parte de sus negocios en materias primas, uno m ¡s en una salida generalizada del ¡rea en tanto regulaciones m ¡s duras lo hacen menos rentable.
La salida de Barclays, que fue un importante operador en metales b ¡sicos, significa que tres de los cinco bancos m ¡s importantes que negocian materias primas han cerrado o reducido en forma significativa sus operaciones con recursos naturales desde el pasado verano boreal.
Las reglas crediticias m ¡s exigentes tambi (c)n pusieron fin a una tendencia de a +/-os que permit -a que los operadores extendieran l -neas de cr (c)dito gratis, dijo Pratt a Reuters el mi (c)rcoles. El mes pasado, Triland comenz ‘ a exigir el pago de intereses a sus clientes para l -neas de cr (c)dito.
“Si las tasas de inter (c)s comienzan a subir, el dolor que eso podr -a causar en el negocio ser -a bastante significativo”, dijo Pratt.
(Reporte de Melanie Burton)
