Por Barbara Lewis y Vladimir Soldatkin
BRUSELAS/MOSCU (Reuters) – Funcionarios de la Uni ‘n Europea y Rusia se reunir ¡n esta semana y la pr ‘xima para sostener negociaciones de emergencia a fin de evitar que Mosc ? suspenda el suministro del gas a Ucrania.
Mosc ?, que no reconoce al Gobierno que reemplaz ‘ a la administraci ‘n del destituido Viktor Yanukovich en febrero, ha elevado el precio que le cobra a Ucrania por el gas natural en casi el doble, a 485 d ‘lares por cada 1.000 metros c ?bicos.
Tambi (c)n ha amenazado con cortar el suministro por no pago de la deuda, y Kiev, que est ¡ sumido en profundos problemas financieros, se niega a pagar.
Los preparativos para las negociaciones por la energ -a se producen tras llamados del presidente interino de Ucrania, Oleksander Turchinov, para que las fuerzas gubernamentales relancen una ofensiva contra los rebeldes prorrusos.
En la primera ronda de negociaciones el jueves, el Comisario europeo de Energ -a, Guenther Oettinger, se reunir ¡ con representantes ucranianos y eslovacos en Bratislava para buscar un acuerdo de env -o de gas a Ucrania por Eslovaquia.
Rusia no participar ¡ en esa reuni ‘n, pero dijo que organizar ¡ encuentros en Mosc ? el lunes para que el ministro de Energ -a ucraniano, Yuri Prodan, su par ruso Alexander Novak, y Oettinger, discutan los precios del gas para Kiev.
El productor estatal ruso de gas Gazprom dice que Kiev adeuda 2.200 millones de d ‘lares por gas que ya se entreg ‘ y que est ¡ considerando exigir pagos adelantados.
La UE est ¡ desarrollando tecnolog -a para enviar gas a Ucrania en la direcci ‘n opuesta a la del dise +/-o original de los gasoductos.
(Reporte de Barbara Lewis; reporte adicional de Pavel; Polityuk y Jan Lopatka. Escrito por Barbara; Lewis y John O’Donnell, Traducido por Janisse Huambachano. Editado en espa +/-ol por Marion Giraldo)




