Silvia Izquierdo/APNiños ven una película como parte del proyecto cultural "Cinema no Morro" (Cine en la Colina), en la favela Vila Cruzeiro en Río de Janeiro, Brasil, el lunes 13 de septiembre de 2021. El programa es dirigido por la organización sin fines de lucro Voz da Comunidade. (AP Foto/Silvia Izquierdo)
Foto por Evan Agostini/Invision/APJennifer López asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APNia Dennis y la banda de marcha Brooklyn United asisten a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APGigi Hadid asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APMegan Fox asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APSharon Stone asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APSienna Miller, Hamish Bowles y Emily Blunt asisten a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APAlicia Keys y Swizz Beatz asisten a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APJennifer Hudson asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Theo Wargo/Getty ImagesLa tenista británica Emma Raducanu a su llega al Met Gala el 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APDan Levy asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APSharon Stone asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APAmanda Gorman asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APAllyson Felix asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APKendall Jenner asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APAnna Wintour asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APLeon Bridges asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APElla Emhoff asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APBillie Eilish asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APLa tenista Naomi Osaka asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APEmma Chamberlain asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APNaomi Osaka asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APElla Emhoff asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APTimothee Chalamet asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APYara Shahidi asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APLil Nas X asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APBee Carrozzini asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APLa Brooklyn United Marching Band toca en la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APJennifer López asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APLil Nas X asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APEl jugador de la NBA Russell Westbrook asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APCiara asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APJustin Bieber y Hailey Bieber asisten a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APKendall Jenner asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APKarlie Kloss asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APMegan Fox asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York. (Foto por Evan Agostini/Invision/AP)
Foto por Evan Agostini/Invision/APLil Nas X asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APBillie Eilish asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APLil Nas X asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
ANGELA WEISS/AFP via Getty ImagesLa tenista británica Emma Raducanu a su llegada a la Met Gala en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APTimothee Chalamet asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APMegan Fox asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Silvia Izquierdo/APNiños ven una película como parte del proyecto cultural "Cinema no Morro" (Cine en la Colina), en la favela Vila Cruzeiro en Río de Janeiro, Brasil, el lunes 13 de septiembre de 2021. El programa es dirigido por la organización sin fines de lucro Voz da Comunidade.
Foto por Evan Agostini/Invision/APJennifer López asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APlana Glazer asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APKeke Palmer asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Foto por Evan Agostini/Invision/APJustin Bieber asiste a la gala benéfica del Institito del Vestido del Museo Metropolitano de Arte, para celebrar la inauguración de la exposición "In America: A Lexicon of Fashion", el lunes 13 de septiembre de 2021 en Nueva York.
Mientras el sol se ponía en la favela de Vila Cruzeiro el lunes, bañando este barrio de clase trabajadora en Río de Janeiro con la cálida luz del atardecer, los niños hacían fila para ver una película gratis en pantalla grande.
Algunos nunca habían pisado un cine, pues las entradas para las familias podían ser prohibitivamente caras incluso antes de que la pandemia golpeara el trabajo de sus padres. Y sus ingresos disponibles se han visto erosionados por el aumento de la inflación, especialmente los costos de la electricidad para el hogar y la comida.

“Este proyecto es genial, muy importante”, dijo Mateus Borges Coelho, un técnico de enfermería de 21 años, mientras llevaba a su pequeña hija a la función de “Space Jam: A New Legacy” (” Space Jam: Una nueva era”). “No todos los padres pueden permitirse el lujo de llevar a sus hijos” al cine.
La proyección, en un lugar llamado Konteiner, fue organizada por Voz da Comunidade, una organización sin fines de lucro que lanzó “Cinema no Morro” (Cine en la Colina) antes de la pandemia. El programa se suspendió casi de inmediato cuando el nuevo coronavirus comenzó a propagarse.


















































