Por DENG MACHOL
YUBA, Sudán del Sur (AP) — Siete de los ocho hombres deportados a Sudán del Sur desde Estados Unidos a principios de este año permanecen bajo custodia mientras las autoridades locales consideran qué hacer con ellos, informó el jueves el ministerio de Relaciones Exteriores del país africano.
Sudán del Sur decidirá si los hombres deben permanecer en el país o ser repatriados a otro lugar, dijo a los periodistas en Yuba, la capital del país, la portavoz del ministerio de Relaciones Exteriores, Apuk Ayuel Mayen.
La octava persona deportada, un ciudadano de Sudán del Sur, fue liberada y ahora está con su familia, señaló.
Mayen afirmó que la deportación desde Estados Unidos de ciudadanos extranjeros se basó en conversaciones bilaterales y no en un acuerdo formal. No dio más detalles sobre los deportados bajo custodia.
No se sabe exactamente en qué parte de Sudán del Sur están detenidos los siete hombres y en qué condiciones, o si tienen acceso a representación legal.
Otros países africanos que reciben deportados desde Estados Unidos son Uganda, Eswatini y Ruanda.
Eswatini, un reino ubicado en el sur de África, recibió a cinco hombres con antecedentes penales en julio. Ruanda anunció la llegada de un grupo de siete deportados a mediados de agosto.
Las deportaciones a Uganda aún no inician, pero las autoridades estadounidenses han dicho que quieren enviar a ese país del este de África a Kilmar Ábrego García, quien se encuentra en un centro de detención en Virginia. Las deportaciones han enfrentado oposición por parte de los tribunales en Estados Unidos.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
