Por SHEIKH SAALIQ y PIYUSH NAGPAL
NUEVA DELHI (AP) — El ministro de Educación de India, Dharmendra Pradhan, renunció el sábado tras semanas de protestas que exigían su destitución por presuntas filtraciones en algunos de los exámenes de ingreso más competitivos del país e irregularidades en el sistema educativo.
Pradhan anunció la decisión en una publicación en X, otorgando una gran victoria al movimiento Cucaracha, que ha encabezado manifestaciones, sentadas y huelgas de hambre en todo el país. Su renuncia es también la primera concesión significativa del gobierno del primer ministro, Narendra Modi, a una de las muestras de descontento público más visibles que ha enfrentado en los últimos años.
El movimiento se inició hace más de un mes tras las acusaciones de filtraciones en algunos de los mayores exámenes de ingreso del país. Comenzó como un pedido de reformas educativas, pero ha crecido hasta convertirse en una protesta más amplia por el desempleo, la rendición de cuentas del gobierno y las oportunidades económicas. Estudiantes, profesionales, familias y activistas se han sumado a las concentraciones en Nueva Delhi y otras ciudades.
La noticia de la renuncia de Pradhan desató celebraciones entre los miles de manifestantes que están acampados en el sitio de protesta de Nueva Delhi desde hace más de un mes. Muchos se abrazaron y ondearon la bandera india.
Prachi Kumar, una empleada corporativa que se unió a las protestas, dijo que la renuncia era necesaria para restablecer la asunción de responsabilidades en el sistema educativo.
“Tenía que hacerse. Alguien debe rendir cuentas”, declaró.
El Partido Popular Cucaracha, que inició el movimiento de protesta, declaró la victoria tras la renuncia con un mensaje en X que decía: “¡LA DEMOCRACIA GANA!”.
Las protestas se han convertido en uno de los desafíos más notables para el gobierno de Modi en los últimos años, con miles de personas que regresaron a las calles incluso después de que la policía utilizara gases lacrimógenos y porras para dispersar a los manifestantes.
Las tensiones se intensificaron el lunes cuando la policía actuó para dispersar a miles de manifestantes que marchaban hacia el Parlamento. Varios estudiantes resultaron heridos en la represión, lo que intensificó el malestar entre los disconformes.
El gobierno de Modi había intentado aliviar las tensiones anunciando el establecimiento de tribunales de vía rápida para los casos relacionados con las filtraciones de exámenes y dijo que aprobaría legislación para reforzar las medidas contra las trampas y la corrupción en el sistema de exámenes.
Las medidas no lograron satisfacer a los manifestantes, que dijeron que no abordaban la rendición de cuentas del gobierno. Aunque la renuncia de Pradhan cumplió su principal demanda, los líderes del movimiento dijeron que su campaña continuará para buscar compensaciones para las familias de estudiantes que se suicidaron por las supuestas filtraciones y acciones contra los policías acusados de un uso excesivo de la fuerza.
“Recuerden, no se metan con la cucaracha”, dijo Abhijeet Dipke, uno de los líderes del movimiento, en un comunicado.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

