BASEBALL
AMERICAN LEAGUE
White Sox: Ozzie Guillen, manager, agreed to multiyear extension through 2012.
Kansas City: Activated LHP Jorge De La Rosa from DL.
Texas: Activated RHP Brandon McCarthy from DL.
Toronto: SS John McDonald agreed to 2-yr deal.
NATIONAL LEAGUE
Cin.: Recalled C Alvin Colina off waivers from Rockies.
Florida: Recalled RHP Mauro Zarate from Albuquerque (PCL).
Houston: Designated RHP Miguel Asencio.
Milwaukee: Traded RHP Dennis Sarfate to Houston.
Pittsburgh: Activated LHP Zach Duke and RHP Salomon Torres from DL.
NATIONAL BASKETBALL ASSOC.
Milwaukee: G Ramon Sessions signed multiyear deal.
Phila.: Signed G-F Derrick Byars and F Herbert Hill.
NATIONAL FOOTBALL LEAGUE
BEARS: Put DT Antonio Garay on active roster. Signed CB Adebola Jimoh. Signed DT Babatunde Oshinowo to practice squad.
Carolina: Signed TE Christian Fauria. Released CB Curtis Deloatch. Signed RB Alex Haynes to practice squad. Released TE Chad Upshaw
Cleveland: Traded QB Charlie Frye to Seattle for 6th-rd pick. QB Ken Dorsey signed for 1 year.
Dallas: Put NT Jason Ferguson on IR. Signed DT Remi Ayodele.
Denver: Signed LB Jamie Winborn. Waived OT Chad Mustard.
Green Bay: Signed QB Dalton Bell and G Cameron Stephenson to practice squad. Released TE Clark Harris and QB Paul Thompson.
Houston: S Dell Demps agreed to 1-yr dealt. Put S Jason Simmons on IR.
Jacksonville: K John Carney signed for 1 year. Released G Tutan Reyes.
N.Y. Giants: Signed DT Russell Davis. Placed DL William Joseph on injured reserve. Signed RB Quentin Smith and TE Jerome Collins to the practice squad. Released G Matt Lentz and TE Jake Nordin.
Seattle: Traded DE Bryce Fisher to Tennessee for 2008 undisclosed pick.
Tampa Bay: Re-signed CB Sammy Davis. Released CB Anthony Madison.
NATIONAL HOCKEY LEAGUE
Pittsburgh: Sent LW Luca Caputi, D Robert Bortuzzo, D Alex Grant, and D Jake Muzzin to junior hockey. Released F Matt Caria, F Kevin Henderson, F Brian Ihnacak, D Tyler Cuthbert and D Jean-Phillippe Paquet.
COLLEGE
Arkansas: Named Jeff Long AD, effective Jan. 1, 2008.
Canisius: Extended contract of Tom Parrotta men’s basketball coach, through 2010-11.
Northwestern: Named Allison Finney asst. women’s golf coach.
Virginia: Named Rick Brunson director of men’s basketball operations.
ORAL COMMITMENT
Dayton: Luke Fabrizius, F, Hersey, basketball.
