* Crudo se filtra desde fondo marino de Roncador
* Fuga en parte adyacente Frade lleva a Chevron a cerrar
campo
(Actualiza con detalles y citas)
SAO PAULO, 9 abr (Reuters) – El regulador de petr ‘leo de
Brasil, ANP, dijo el lunes que se descubri ‘ una filtraci ‘n de
petr ‘leo en el fondo del mar del campo aguas afuera Roncador de
Petrobras, uno de los m ¡s grandes del pa -s.
No se encontraron vestigios de crudo en la superficie, pero
gotas de petr ‘leo se encontraron en el lecho marino a 500 metros
del borde del campo Frade, dijo ANP.
Frade, donde fueron descubiertas fugas en noviembre y marzo,
es operada por la gigante estadounidense Chevron y es un
30 por ciento de propiedad de Petrobras.
Chevron dijo que detect ‘ por primera vez la nueva filtraci ‘n
el s ¡bado. “Tras realizar investigaciones adicionales con un
veh -culo operado por control remoto, se determin ‘ que el punto
de filtraci ‘n estaba fuera de los l -mites del campo Frade”, dijo
Chevron en un comunicado. “Hemos notificado al operador de la
concesi ‘n”, agreg ‘.
Petrobras confirm ‘ en un comunicado que hab -a encontrado la
fuente de la filtraci ‘n de petr ‘leo en el fondo marino del campo
de Roncador, a 120 kil ‘metros de la costa de R -o de Janeiro.
Un accidente ocurrido en noviembre en un pozo del campo
Frade caus ‘ un derrame de cerca de 3.000 barriles, dando lugar a
demandas por m ¡s de 20.000 millones de d ‘lares y cargos
criminales en contra de Chevron, su contratista de perforaci ‘n
Transocean y sus empleados.
En marzo, una filtraci ‘n en el campo Frade provoc ‘ que
Chevron, su socio Petrobras y un grupo japon (c)s encabezado por
Inpex y Sojitz detuvieran la producci ‘n en el
campo, que produc -a alrededor de 62.000 barriles diarios.
(Reporte de Jeb Blount y Brad Haynes. Editado en espa +/-ol por
Rodrigo Charme)
