* Brasil vende deuda 2024 denominada en reales en el
exterior
* Abre oferta de recompra para deuda que vence en 2016, 2022
* Brasil busca mejores t (c)rminos de deuda sin impulsar moneda
(Actualiza con resultados de venta deuda)
BRASILIA, 17 abr (Reuters) – Brasil vendi ‘ 3.000 millones de
reales (1.630 millones de d ‘lares) en deuda global 2024
denominada en la moneda local, dijo el martes el Tesoro, como
parte de los esfuerzos en curso para aliviar el valor del real
en los mercados de tipo de cambio.
El Gobierno tambi (c)n planea lanzar el mi (c)rcoles una oferta
para recomprar bonos denominados reales que expiran en el 2016 y
2022, dijo en un comunicado el Tesoro m ¡s temprano.
La venta de deuda denominada en reales apunta a mejorar los
t (c)rminos de tales bonos del Tesoro de Brasil, aprovechando el
mayor apetito por la deuda de los mercados emergentes que cuando
algunos de los bonos anteriores fueron emitidos.
Las ventas de bonos tambi (c)n son parte de los esfuerzos del
Gobierno de aliviar la presi ‘n sobre el real, cuyo valor ha
avanzado contra el d ‘lar y otras importantes monedas. La fuerza
del real golpea la competitividad de los exportadores brasile +/-os
y eleva los costos de las industrias dom (c)sticas.
El jefe del Tesoro, Arno Augustin, dijo en marzo a Reuters
que las ventas de deuda denominadas en reales ser -an una de las
herramientas que el Gobierno utilizar -a para ayudar a controlar
a su moneda.
El bono global 2024 se coloc ‘ a 99,292 centavos de d ‘lar
para rendir un 8,60 por ciento en una venta que fue administrada
por el brazo de valores de Goldman Sachs y HSBC.
Eso fue mejor que el rendimiento del 8,85 por ciento que el
Gobierno obtuvo la ?ltima vez que emiti ‘ bonos globales
denominados en reales en octubre del 2010. En ese momento, el
Gobierno vendi ‘ deuda por 1.100 millones de d ‘lares, seg ?n datos
del Tesoro.
El Gobierno planea vender 300 millones de reales adicionales
de la deuda global 2024 en los mercados de Asia bajo las mismas
condiciones.
En total, Brasil tiene actualmente tres bonos globales
denominados en reales por un valor total de 11.590 millones de
reales (6.290 millones de d ‘lares), dijo el Tesoro.
Con la venta de deuda en reales en el exterior, el Gobierno
consigue repatriar los fondos recaudados en moneda local en vez
de en d ‘lares, lo que ayuda a quitar fuerza al real en el
mercado dom (c)stico.
La presidenta Dilma Rousseff ha subido los impuestos a las
transacciones con tarjetas de cr (c)dito en el exterior y a los
pr (c)stamos corporativos contra -dos en el extranjero, en un
intento por contener la apreciaci ‘n del real.
El Gobierno ha dicho que podr -a tomar m ¡s medidas para
combatir lo que considera como especulaci ‘n del mercado.
(Reporte de Alonso Soto)
