(Actualiza con detalles y citas; agrega autores)
Por Oliver Holmes y Dominic Evans
BEIRUT, 23 abr (Reuters) – Las fuerzas sirias atacaron el
lunes un distrito de Hama y abrieron fuego contra residentes,
provocando la muerte de al menos 20 personas, dijeron
activistas, poniendo fin a una semana de relativa calma en la
ciudad del centro del pa -s.
El hecho se produce tambi (c)n un d -a despu (c)s de que
observadores de la ONU realizaran una visita a la ciudad para
sentar las bases de una misi ‘n m ¡s amplia que busca supervisar
un d (c)bil alto el fuego de 11 d -as.
Un peque +/-o grupo de observadores no armados se encuentra
visitando Siria durante una semana, supervisando la tregua entre
las fuerzas leales al presidente Bashar al-Assad y los
opositores, inspirados en los levantamientos de la “Primavera
Arabe” en el norte de Africa y en otras partes de Oriente Medio.
El acuerdo redujo parte de la violencia, pero los ?ltimos
asesinatos en el distrito Arbaeen de Hama han dejado al
descubierto la dificultad de poner fin completamente a 13 meses
de combates, en los que han muerto m ¡s de 9.000 personas.
El Consejo de Seguridad de la ONU aprob ‘ una ampliaci ‘n de
la misi ‘n de vigilancia a 300 observadores, aunque los
opositores a Assad dicen que esa cifra es demasiada peque +/-a para
controlar los acontecimientos en una naci ‘n de 23 millones de
habitantes.
El jefe de asuntos pol -ticos de la ONU dijo el lunes que los
combates en Siria continuaban a pesar de los anuncios del
gobierno respecto a que cumplir ¡ con la tregua, y retirar ¡
tropas y armas pesadas de los centros poblados.
“El cese de la violencia armada sigue siendo incompleto”,
dijo Lynn Pascoe, subsecretario general de la ONU para Asuntos
Pol -ticos durante un debate sobre Oriente Medio en el Consejo de
Seguridad del organismo.
No hubo comentarios inmediatos de las autoridades sirias,
q ue afirman que est ¡n comprometidas a respetar el acuerdo de
alto el fuego pero que Damasco se reserva el derecho a responder
a lo que califican como continuos ataques por parte de “grupos
terroristas”.
Un activista local llamado Mousab dijo a Reuters por
tel (c)fono desde el vecino L -bano que las fuerzas militares
entraron en el distrito de Hama “y dispararon a la gente en la
calle”.
“Esto comenz ‘ en la ma +/-ana con tanques y artiller -a. Hab -a
casas en llamas”, dijo el activista, agregando que por lo menos
20 personas murieron, 60 resultaron heridas y m ¡s podr -an estar
enterradas bajo los edificios derrumbados.
El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, con sede en
Gran Breta +/-a, dijo que ten -a los nombres de 28 personas que
murieron en Hama el lunes.
Un grupo de observadores de la ONU visit ‘ Hama el domingo, y
los activistas dijeron que los soldados abrieron fuego para
evitar que una multitud se reuniera con ellos en la principal
plaza de la ciudad, que hab -a estado relativamente tranquila
desde que se alcanz ‘ el acuerdo de alto el fuego.
El lunes, la misi ‘n tambi (c)n visit ‘ Douma, un pueblo en las
afueras de Damasco. Un video divulgado por los activistas
muestra a cuatro cascos azules en el medio de una multitud de
miles de hombres que cantaban esl ‘ganes contra Assad.
“Hoy todo est ¡ tranquilo. Ayer y esta ma +/-ana hubo muchos
disparos y tanques por todos lados pero los escondieron para
pretender ante los observadores que est ¡n respetando el cese al
fuego”, dijo al activista Mohammed Doumany.
(Reporte de Mariam Karouny. Editado en espa +/-ol por Lucila Sigal
y Rodrigo Charme)
