Por Lily Kuo
FORT MEADE, EEUU, 25 abr (Reuters) – Bradley Manning, el
analista de inteligencia estadounidense acusado de filtrar miles
de cables clasificados del Gobierno al sitio WikiLeaks,
enfrentar ¡ una corte marcial el 21 de septiembre, dijo el
mi (c)rcoles un juez militar.
Manning enfrenta 22 cargos, el m ¡s serio de los cuales
podr -a colocarlo tras las rejas de por vida, por descargar m ¡s
de 700.000 archivos clasificados o confidenciales de los
militares mientras serv -a en Irak, en lo que ha sido la mayor
filtraci ‘n de documentos clasificados en la historia de Estados
Unidos.
En un rev (c)s para el agente de 24 a +/-os, la jueza militar
coronel Denise Lind resolvi ‘ en contra de una moci ‘n presentada
por el abogado de Manning para retirar todos los cargos por lo
que llam ‘ una retenci ‘n intencional del fiscal de evidencia
necesaria para preparar la defensa de Manning.
La jueza estableci ‘ entre el 21 de septiembre al 12 de
octubre como fechas tentativas para el juicio.
El juicio a Manning tendr ¡ lugar m ¡s de dos a +/-os despu (c)s de
su arresto.
“La corte no encuentra evidencias de mala conducta por parte
de la fiscal -a”, dijo la magistrada en una audiencia previa al
juicio.
Los fiscales militares han argumentado que est ¡n cumpliendo
con sus obligaciones de entregar evidencia a los abogados de
Manning y que a ?n hay tiempo antes de que comience el juicio.
Manning, de uniforme militar oscuro y anteojos de marco
negro, escuch ‘ atentamente mientras la jueza le -a sus
resoluciones.
Un pu +/-ado de simpatizantes de Manning se sentaron en
banquillos detr ¡s del acusado. La coronel Lind les orden ‘ no
hacer ruido durante procedimientos en la corte despu (c)s de que
uno lanz ‘ una carcajada por la resoluci ‘n de la jueza.
Se esperaba que el abogado de Manning, David Coombs, pidiera
a la corte que retirara el cargo de que Manning ayud ‘ al
enemigo, argumentando que la acusaci ‘n es demasiado amplia y que
viola el derecho a la libertad de expresi ‘n de su cliente, seg ?n
una publicaci ‘n en su blog.
Coombs dijo que bajo la interpretaci ‘n del Gobierno, el
cargo se aplicar -a a cualquier persona que sepa que la
informaci ‘n que publica o que entrega para ser divulgada podr -a
ser conocida por el enemigo.
Ayudar al enemigo es una ofensa capital, pero el fiscal ha
dicho que no buscar ¡ la pena de muerte en el caso de Manning.
El agente es acusado de descargar archivos de la red militar
SIPRNet cuando serv -a en la D (c)cima Divisi ‘n de Monta +/-a del
Ej (c)rcito en Irak.
(Reporte de Lily Kuo. Editado en espa +/-ol por Patricio Abusleme)
