Skip to content
Author
PUBLISHED: | UPDATED:
Getting your Trinity Audio player ready...

Por Mohammed al-Tommy

BENGASI, Libia, 27 abr (Reuters) – Una bomba explot ‘ en un

tribunal de la ciudad libia de Bengasi el viernes, hiriendo a

cuatro personas y da +/-ando edificios cercanos, en un nuevo

desaf -o para el Gobierno que est ¡ intentando restaurar el orden.

Un funcionario de seguridad dijo que tres dispositivos

explosivos fueron colocados en una pared de la corte. Las

explosiones destrozaron ventanas de un hospital cercano,

causando heridas a una persona que se encontraba dentro.

La explosi ‘n dej ‘ agujeros en un lado del tribunal en el

centro de la ciudad y destruy ‘ las ventana del edificio y de un

complejo de oficinas cercano.

El guardia de seguridad Ashour al-Farsi dijo que la bomba

fue activada a eso de las 04:00 de la ma +/-ana. “Escuchamos

fuertes ruidos y salimos a ver qu (c) era”, cont ‘ a Reuters.

“Ah – es cuando el vidrio se clav ‘ en mi pierna”, inform ‘,

agregando que otros dos guardias de seguridad tambi (c)n sufrieron

heridas.

Los residentes de la ciudad oriental de Bengasi, cuna de la

revoluci ‘n, han expresado su frustraci ‘n desde el derrocamiento

de Muammar Gaddafi en agosto pasado, ya que consideran que el

nuevo liderazgo en Tr -poli se ha olvidado de ellos.

A fines de enero, manifestantes irrumpieron las oficinas

locales del Consejo Nacional de Transici ‘n (CNT), rompiendo las

ventanas con piedras y barras de metal.

El 10 de abril, una bomba casera fue arrojada contra un

convoy que transportaba al jefe de la misi ‘n de Naciones Unidas

en Libia, pero no hubo ning ?n herido.

Acechado por la falta de un Ej (c)rcito nacional efectivo o una

fuerza de seguridad interna, el CNT est ¡ luchando por desbandar

a decenas de poderosas milicias que controlan de hecho varias

partes del pa -s.

Los jefes de las milicias se han resistido a los intentos de

integrar a su personal a un Ej (c)rcito o a fuerzas policiales.

(Escrito por Hadeel Al-Shalchi, editado en espa +/-ol por Lucila

Sigal)