* Testigo dice atacante deton ‘ cintur ‘n cuando fue desafiado
* Casa Blanca “aumentar ¡” la presi ‘n sobre Assad
* Rebeldes y Gobierno se acusan de violar la tregua
(Agrega comentario EEUU, detalles)
Por Ed Cropley
BEIRUT, 27 abr (Reuters) – Un atacante suicida mat ‘ el
viernes a nueve personas, incluyendo funcionarios de seguridad,
en una mezquita en Damasco, dijo el Ministerio del Interior
sirio, en un nuevo rev (c)s para una tregua mediada por la ONU
entre el presidente Bashar al-Assad y los rebeldes que buscan
derrocarlo.
Activistas de la oposici ‘n dijeron que la explosi ‘n ocurri ‘
mientras fieles musulmanes sal -an de la mezquita Zain al-Abadeen
a pesar de la fuerte vigilancia de los viernes, el cl ¡sico d -a
de oraciones.
Un residente que habl ‘ con funcionarios de seguridad en el
lugar dijo que un hombre se acerc ‘ a los soldados que estaban
cerca de la mezquita y deton ‘ una bomba colocada en su cintur ‘n
cuando (c)stos lo desafiaron.
Muchas de las personas muertas en el ¡rea vest -an uniformes
verdes tipo militar, agreg ‘.
En un comunicado en la televisi ‘n estatal, el Ministerio
dijo que 26 personas resultaron heridas en la explosi ‘n, una de
las tantas que ocurrieron el viernes.
Un activista dijo que estaba camino a la mezquita cuando
escuch ‘ la explosi ‘n.
“Fue muy fuerte y las ambulancias pasaron r ¡pido por delante
nuestro (…) Pude ver partes de cuerpos y pedazos de carne en
la calle, el frente de un restaurante parec -a destruido. La
gente estaba gritando”, relat ‘.
La televisi ‘n estatal mostr ‘ im ¡genes de restos de personas
esparcidos en un paso subterr ¡neo mientras soldados y polic -as
despejaban el ¡rea para permitir el ingreso de ambulancias.
Hasta el momento nadie se adjudic ‘ la responsabilidad del
ataque.
M ¡s temprano, se escuch ‘ una fuerte explosi ‘n en el distrito
Sinaa de la capital, cerca de un estacionamiento usado por
autobuses del Gobierno y milicias pro-Assad que se encargan de
detener las manifestaciones.
La prensa estatal report ‘ tres explosiones menores en
Damasco en las que cuatro personas resultaron heridas e inform ‘
que cinco polic -as sufrieron heridas por dos ataques con bomba
en la ciudad costera de Tartous.
AUMENTA LA VIOLENCIA
Naciones Unidas dice que las fuerzas de seguridad han matado
al menos a 9.000 personas desde que comenz ‘ el conflicto.
Damasco afirma que 2.600 de sus efectivos de seguridad
murieron a manos de insurgentes que han tomado el control de
¡reas de pueblos y ciudades en el pa -s de 23 millones de
habitantes y que contin ?an lanzando ataques guerrilleros.
El centro de Damasco no hab -a sufrido demasiados episodios
de violencia, aunque las explosiones del viernes ocurrieron
menos de una semana despu (c)s de un coche bomba detonado cerca de
un centro cultural iran – en la capital.
“Hemos estado escuchando muchas explosiones en Damasco
?ltimamente, la acci ‘n se est ¡ incrementando y parece que los
(rebeldes) y las fuerzas de Assad est ¡n comenzando a enfrentarse
en Damasco tambi (c)n”, dijo Mar Ram, un activista que vive en
Midan, el distrito donde est ¡ la mezquita Zain al-Abideen.
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, acus ‘ a
Damasco el viernes de incumplir su promesa de retirar las armas
pesadas y las tropas de las ciudades, diciendo que estaba
“gravemente alarmado por los reportes de la persistente
violencia y las matanzas en Siria”.
La Casa Blanca tambi (c)n indic ‘ que estaba desilusionada con
el fracaso de Damasco a la hora de cumplir con las promesas
asumidas en el plan de Annan y que Washington seguir -a “elevando
la presi ‘n sobre el r (c)gimen de Assad”.
La Red Siria por los Derechos Humanos, uno de los tantos
grupos que busca derrocar a Assad, dijo que las fuerzas de
seguridad hab -an cometido 86 violaciones de la tregua,
incluyendo un incidente en que un helic ‘ptero que abri ‘ fuego en
un ¡rea civil y francotiradores que atacaron a manifestantes.
El ministro de Informaci ‘n, Adnan Mahmoud, acus ‘ a los
rebeldes de 1.300 infracciones del alto al fuego y dijo que el
Estado “se reservaba el derecho a responder a cualquier
violaci ‘n o ataque”, report ‘ la agencia estatal de noticias
SANA.
(Reporte adicional de Khaled Yacoub Oweis, Erika Solomon y
Dominic Evans. Editado en espa +/-ol por Patricio Abusleme y Lucila
Sigal)
