Skip to content
Author
PUBLISHED: | UPDATED:
Getting your Trinity Audio player ready...

8 mayo (Reuters) – La nueva meta de inflaci ‘n de la Reserva

Federal estadounidense es un ejemplo del tipo de medidas que las

autoridades a nivel global deben adoptar para mejorar la

coordinaci ‘n internacional y estabilizar la econom -a, dijo el

martes un influyente consejero de la Fed.

William Dudley, presidente del Banco de la Reserva Federal

de Nueva York, no abord ‘ la pol -tica monetaria de Estados Unidos

m ¡s all ¡ de decir que la meta inflacionaria del 2 por ciento,

anunciada en enero, demostraba que la Fed solo tomar ¡ medidas

tales como compras de bonos en la medida que sean consistentes

con sus objetivos de pol -tica monetaria.

A ?n as -, las pol -ticas macroecon ‘micas son a menudo

demasiado estrechas en su foco y pueden ignorar los efectos que

tengan m ¡s all ¡ de las fronteras nacionales, por ejemplo sobre

las balanzas comerciales de otros pa -ses, dijo Dudley en

comentarios preparados para presentar en una conferencia en

Zurich.

En el evento organizado por el Banco Nacional de Suiza y el

Fondo Monetario Internacional, el jefe de la Fed de Nueva York

apunt ‘ a la meta inflacionaria como un paso positivo hacia la

transparencia que puede ayudar a las autoridades de fuera de

Estados Unidos a anticipar las crisis econ ‘micas y financieras

en un mundo interconectado.

“Al hacerlo, la Fed tambi (c)n da cuenta de que medidas como

nuestras compras de deuda del Gobierno estadounidense son

guiadas exclusivamente por nuestros objetivos de pol -tica

monetaria, y que estas medidas de pol -tica no seguir ¡n m ¡s all ¡

del momento en que se hagan inconsistentes con los objetivos de

nuestro mandato dual”, dijo Dudley.

“En general, las autoridades deben tratar de asegurarse de

que tengamos marcos normativos de pol -tica fiscal y monetaria

que sean transparentes y vistos como cre -bles y duraderos”,

agreg ‘.

Dudley es un cercano aliado del presidente de la Fed, Ben

Bernanke, y, como presidente del banco regional de la Fed de

Nueva York, tiene un voto permanente en el comit (c) de pol -tica

monetaria. Asegur ‘ que una mejor coordinaci ‘n internacional, en

general, est ¡ justificada.

“El asunto para las autoridades es si las pol -ticas que

aplicamos permiten ajustes de manera que sean consistentes con

una econom -a global estable, altos niveles de empleo y baja

inflaci ‘n”, dijo Dudley.

“En t (c)rminos macroecon ‘micos, las perspectivas de alcanzar

una soluci ‘n m ¡s cooperativa pueden ser mejoradas con

transparencia pol -tica, de manera que los objetivos de las

pol -ticas y la funci ‘n de reacci ‘n de cada autoridad puedan ser

bien entendidas por otras”, agreg ‘.

(Reporte de Jonathan Spicer en Nueva York; Editado en espa +/-ol

por Ignacio Badal)