(Actualiza con detalles)
MADRID, 22 mayo (Reuters) – El entrenador del Real Madrid,
el portugu (c)s Jos (c) Mourinho, renov ‘ su contrato hasta el 2016,
anunci ‘ el martes el club campe ‘n de la liga espa +/-ola de f ?tbol.
Mourinho firm ‘ un contrato por cuatro a +/-os tras llegar al
Madrid en el 2010 procedente del Inter de Mil ¡n, donde logr ‘ un
hist ‘rico triplete de Liga de Campeones, Serie A y Copa Italia.
Con el club blanco ha conquistado la Copa del Rey la
temporada pasada -primer trofeo del equipo en la competici ‘n en
18 a +/-os- y la liga esta temporada, poniendo fin a cuatro a +/-os de
dominio del Barcelona y batiendo todo tipo de r (c)cords.
El Madrid estableci ‘ una nueva marca con 100 puntos en 38
partidos, superando los 99 conseguidos por el Barcelona dirigido
por Josep Guardiola en el 2009, y rompi ‘ la mejor marca
goleadora de 107 tantos establecida por el club blanco en la
temporada 1989-90, tras encontrarse con la red en 121 ocasiones.
A nivel personal, el t -tulo en la liga dom (c)stica fue el
s (c)ptimo para Mourinho, quien ya gan ‘ dos con el Porto en su
pa -s, dos en Inglaterra con el Chelsea y otros dos en Italia con
el Inter.
El pr ‘ximo gran reto del t (c)cnico es ganar la d (c)cima Liga de
Campeones con el Madrid, que adem ¡s ser -a su tercera Copa de
Europa con un equipo diferente despu (c)s de sus (c)xitos con el
Porto en el 2004 y el Inter en el 2010.
Durante los dos a +/-os de Mourinho en el cargo, el Madrid fue
eliminado en las semifinales de la competici ‘n a manos del
Barcelona y el Bayern Munich. La ?ltima vez que el conjunto
“merengue” se hab -a metido entre los cuatro mejores fue en el
2003.
Mourinho, de 49 a +/-os, ha luchado y ganado una libertad y un
poder sin precedentes como entrenador del Madrid, con el
respaldo absoluto del presidente del club, Florentino P (c)rez. Su
nuevo compromiso con el equipo blanco termina con la
especulaci ‘n de que podr -a ser tentado por otra instituci ‘n.
La muestra de unidad y fuerza en el club m ¡s rico del mundo
en cuanto a ingresos llega en un momento en que su eterno rival,
el Barcelona, parece haber entrado en un per -odo de transici ‘n.
El colega de Mourinho en el Bar a, Guardiola, ha decidido
dejar el club al final de la actual temporada despu (c)s de haber
ganado 13 t -tulos en sus cuatro a +/-os en el Camp Nou.
El viernes, el t (c)cnico catal ¡n podr -a sumar su trofeo n ?mero
14 si su equipo le gana al Athletic Bilbao en la final de la
Copa del Rey.
Guardiola dijo que necesitaba tiempo para recargar energ -as
y la pr ‘xima temporada ser ¡ sustituido por su asistente, Tito
Vilanova.
(Reporte de Mark Elkington; Traducido por la Redacci ‘n de
Madrid; Editado por Lucila Sigal y Dami ¡n P (c)rez)
