* Cifra de muertos de supuestos bombardeos en la ciudad se
dispara
* Francia condena la “masacre”
* Siria culpa a “bandas terroristas”
(Agrega reacci ‘n de Departamento de Estado de EEUU, Emiratos
Arabes Unidos)
Por Joseph Logan
BEIRUT, 26 mayo (Reuters) – Naciones Unidas dijo el s ¡bado
que m ¡s de 92 personas murieron en Siria en lo que activistas
describieron como un ataque de artiller -a de las fuerzas de
Gobierno, el peor episodio de violencia desde el comienzo del
plan de paz de la ONU para frenar el ba +/-o de sangre por el
levantamiento en el pa -s.
Cuerpos ensangrentados de ni +/-os, algunos con sus cr ¡neos
abiertos, fueron mostrados el viernes en un video publicado en
YouTube sobre las v -ctimas de la ofensiva del viernes en la
ciudad central de Houla.
Los reportes de la masacre destacan lo lejos que est ¡ Siria
de cualquier camino negociado para poner fin a la revuelta de 14
meses contra el presidente Bashar al-Assad.
“Esta ma +/-ana los observadores militares y civiles de
Naciones Unidas fueron a Houla y contaron m ¡s de 32 ni +/-os
menores de 10 a +/-os y m ¡s de 60 adultos muertos”, dijo el jefe
del equipo de observadores del cese al fuego de la ONU.
“Los observadores confirmaron a partir de ex ¡menes la
utilizaci ‘n de proyectiles de tanques de artiller -a (…) Quien
haya comenzado, quien haya respondido y quien haya llevado a
cabo este acto deplorable de violencia deber -a hacerse
responsable”, dijo el mayor general Robert Mood en un
comunicado, sin dar m ¡s detalles.
La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton,
conden ‘ el ataque.
“Aquellos que perpetraron esta atrocidad deben ser
identificados y hacer que respondan. Y Estados Unidos trabajar ¡
con la comunidad internacional para intensificar nuestra presi ‘n
sobre Assad y sus amigotes, cuyo Gobierno a trav (c)s del asesinato
y el miedo debe llegar a su fin”, declar ‘ en un comunicado.
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon exigi ‘ a trav (c)s
de un comunicado que “el Gobierno de Siria cese inmediatamente
el uso de armas pesadas en centros de poblaci ‘n”.
Activistas dijeron que las fuerzas de Assad atacaron el
viernes por la noche la ciudad de Houla, despu (c)s de que soldados
mataran a un manifestante tras las escaramuzas entre tropas y
combatientes de la insurgencia liderada por sun -es que luchan
contra los gobernantes de Siria, que pertenecen a la secta
minoritaria alauita.
La televisi ‘n estatal siria transmiti ‘ algunas de las mismas
tomas, pero dijo que las muertes fueron obra de “bandas
â??terroristas”, sin ofrecer m ¡s detalles. Tambi (c)n transmiti ‘ un
video mostrando cuerpos con lo que parec -an ser heridas de bala
en la cabeza, tirados sobre colchones llenos de sangre.
Un grupo activista con sede en Gran Breta +/-a, el Observatorio
Sirio de los Derechos Humanos, dijo que los residentes en Houla
estaban huyendo de la localidad por temor a nuevos ataques.
Indic ‘ que una persona muri ‘ en la norte +/-a localidad de
Saraqeb cuando las fuerzas de seguridad abrieron fuego contra
una protesta por la matanza. Activistas distribuyeron material
de lo que parec -an ser protestas similares en Alepo, la mayor
ciudad del norte de Siria.
FAMILIAS ASESINADAS
Un miembro del fragmentado grupo de oposici ‘n sirio en el
exilio dijo que las fuerzas de Assad hab -an matado a “familias
enteras” en Houla adem ¡s de la ofensiva con artiller -a.
“â??El Consejo Nacional Sirio (SNC) insta al Consejo de
Seguridad de Naciones Unidas a que convoque a una reuni ‘n de
emergencia (…) y determine la responsabilidad de la ONU ante
aquellos asesinatos masivos”, dijo Bassma Kodman, portavoz del
movimiento.
Un plan de cese al fuego, que ya lleva implementado seis
semanas, no ha logrado poner fin a la violencia en el pa -s,
aunque Naciones Unidas est ¡ cerca de completar el despliegue de
una fuerza de 300 observadores para controlar la tregua.
El ministro de Relaciones Exteriores de Francia, Laurent
Fabius, calific ‘ el episodio como una “masacre” y dijo que
quer -a organizar una reuni ‘n en Par -s de los Amigos de Siria, un
grupo compuesto por naciones occidentales y ¡rabes que buscan
remover a Assad.
Fabius dijo que “los observadores de la ONU tienen que ser
capaces de completar su misi ‘n y el plan de salida del enviado
especial de la ONU y la Liga Arabe debe ser implementado
inmediatamente”.
El ministro de Relaciones Exteriores de los Emiratos Arabes
Unidos, jeque Abudllah bin Zayed al-Nahayan, solicit ‘ una
reuni ‘n urgente de la Liga Arabe, mientras que el jefe de dicha
entidad, Nabil Elaraby, llam ‘ las muertes en Houla un “crimen
horrible”.
Elaraby inst ‘ al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas
-donde Rusia y China han protegido a Siria- a “detener la
escalada de muertes y violencia por parte de bandas armadas y
fuerzas militares del Gobierno”.
Siria llama a la revuelta una conspiraci ‘n “terrorista”
desde el extranjero, una referencia velada a los poderes
musulmanes sun -es del Golfo que quieren ver armas suministradas
a la insurgencia liderada por la mayor -a sun – contra Assad, un
miembro de la secta minoritaria alauita.
(Reporte adicional de Aymar Samir en El Cairo. Editado en
espa +/-ol por Marion Giraldo/Patricio Abusleme)
