WASHINGTON, 13 jul (Reuters) – Investigadores
estadounidenses creen que dos hombres acusados de conspirar para
enviar materiales a Ir ¡n v -a Hong Kong y China intentaban
adquirir equipos y elementos usados para construir centr -fugas
de enriquecimiento de uranio, dijo el viernes un funcionario.
Los materiales y componentes que los sospechosos intentaban
obtener comprend -an “todo lo que se necesita para construir
centr -fugas de gas para enriquecimiento de uranio”, dijo el
funcionario a Reuters.
Al menos algunos de los materiales que los sospechosos,
identificados como el iran – Parviz Khaki, y Zhongcheng Yi, un
residente de China, buscaron fueron eventualmente enviados a
compradores en Ir ¡n, explic ‘ el funcionario.
Pero los investigadores no est ¡n seguros cu ¡nto de ese
material adquirido por los dos hombres lleg ‘ a Ir ¡n.
Un jurado federal acus ‘ a los dos hombres de conspirar para
enviar materiales desde Estados Unidos a Ir ¡n que podr -an ser
usados en programas nucleares de ese pa -s, dijo el viernes el
Departamento de Justicia.
A +/-adi ‘ que Khaki fue arrestado en mayo en Filipinas,
mientras que Yi permanece pr ‘fugo.
Los investigadores creen que el caso demuestra que China y
Hong Kong se han convertido en bases clave para intermediarios
usados por Ir ¡n para evadir las sanciones de Estados Unidos y
otros pa -ses occidentales que tienen por objetivo restringir la
venta de tecnolog -a nuclear a Ir ¡n.
El funcionario estadounidense a +/-adi ‘ que, sin embargo, no
hay evidencia de que el Gobierno chino estuviera al tanto o haya
sancionado las supuestas transferencias tecnol ‘gicas.
Usando compa +/- -as como pantalla, explic ‘ el Departamento de
Justicia en un comunicado de prensa, Khaki y Yi intentaron
comprar equipo especializado y materiales para construir el tipo
de centr -fugas que Ir ¡n est ¡ actualmente usando para enriquecer
uranio.
Teher ¡n afirma que sus prop ‘sitos son pac -ficos.
Seg ?n la acusaci ‘n, los hombres exportaron ilegalmente dos
materiales a China y luego a Ir ¡n aproximadamente en junio del
2009.
Los materiales fueron comprados a compa +/- -as estadounidenses,
no identificadas por la acusaci ‘n, sin que los hombres
divulgaran su destino. Tampoco ten -an las licencias de
exportaci ‘n requeridas para env -os a pa -ses como Ir ¡n que son
objeto de sanciones de Estados Unidos.
(Reporte de David Ingram y Mark Hosenball, Editado en espa +/-ol
por Patricia Avila)
