Skip to content
Author
PUBLISHED: | UPDATED:
Getting your Trinity Audio player ready...

* Violentas manifestaciones en Afganist ¡n, Indonesia y

Pakist ¡n

* Embajadas EEUU, en alerta roja

* Ir ¡n promete localizar a los realizadores del filme

* Primer ministro paquistan – ordena bloqueo en YouTube

* Miles marchan en Beirut, l -der Hezbollah advierte a EEUU

(Actualiza con marcha en Beirut, prohibici ‘n YouTube, detalles,

contexto)

Por Mirwais Harooni

KABUL, 17 sep (Reuters) – Manifestantes enfurecidos por un

filme que ridiculiza al profeta Mahoma se enfrentaron con la

polic -a el lunes en varias ciudades asi ¡ticas y ventilaron su

ira contra Estados Unidos, culp ¡ndolo de lo que consideran un

ataque a la religi ‘n musulmana.

La polic -a paquistan – realiz ‘ disparos al aire y arroj ‘

gases lacrim ‘genos para dispersar a manifestantes que se

dirig -an al consulado estadounidense en la ciudad de Karachi,

mientras que en Afganist ¡n e Indonesia personas quemaron

banderas estadounidenses y gritaban “Muerte a Estados Unidos”.

La polic -a de Indonesia arroj ‘ gases lacrim ‘genos y us ‘

camiones hidrantes para dispersar a cientos de manifestantes que

se agolparon fuera de la embajada de Estados Unidos en Yakarta,

capital de la naci ‘n musulmana m ¡s poblada.

En Kabul, miles de manifestantes tomaron las calles,

prendieron fuego autom ‘viles y comercios y lanzaron piedras a la

polic -a.

“Vamos a defender a nuestro profeta hasta que tengamos

sangre sobre nuestros cuerpos. No vamos a dejar que nadie lo

insulte”, dijo un manifestante en la capital afgana. “Los

estadounidenses tendr ¡n que pagar su deshonra”, agreg ‘.

Otros miles de personas marcharon en Beirut, donde un l -der

de Hezbollah acus ‘ a agencias esp -as de Estados Unidos de estar

detr ¡s del episodio que gener ‘ una ola de sentimientos contra

Occidente en el mundo ¡rabe y musulm ¡n.

Estos son los ?ltimos incidentes en protestas violentas en

todo el mundo avivadas por la ira que gener ‘ un video realizado

con fondos privados en Estados Unidos y publicado en internet

bajo varios t -tulos, incluido “Innocence of Muslims”, que se

burla del profeta Mahoma y lo describe como mujeriego y tonto.

La situaci ‘n implica un dolor de cabeza inesperado en

pol -tica internacional para el presidente estadounidense, Barack

Obama, en momentos en que lleva adelante su campa +/-a por la

reelecci ‘n en noviembre. Su administraci ‘n ha condenado el filme

como reprochable y desagradable.

En medio de la ola de violencia iniciada la semana pasada,

el embajador de Estados Unidos en Libia y otros tres

estadounidenses murieron en un ataque en el consulado de

Bengasi, y las sedes diplom ¡ticas de Estados Unidos y otros

pa -ses occidentales fueron violentadas en varias ciudades de

Asia, frica y Oriente Medio por musulmanes enfurecidos.

Al menos nueve personas murieron en las protestas.

Estados Unidos ha enviado embarcaciones, tropas adicionales

y fuerzas especiales para proteger sus intereses y a sus

ciudadanos en Oriente Medio, mientras que varias de sus

embajadas han evacuado al personal y est ¡n en alerta roja por el

problema.

Un portavoz de la Casa Blanca dijo que Obama habl ‘ por

tel (c)fono durante el fin de semana con altos diplom ¡ticos para

confirmarles su apoyo.

“(Obama) llam ‘ a los jefes de misi ‘n en Sud ¡n, T ?nez, Libia

y Yemen para hacerle saber a esos diplom ¡ticos que estaba

pensando en ellos, que su seguridad sigue siendo su prioridad y

es algo en lo que se seguir ¡ focalizando”, indic ‘ el portavoz

Josh Earnest.

Pese a los esfuerzos tempranos al llegar al Gobierno de

Estados Unidos por mejorar las relaciones con el mundo ¡rabe,

Obama enfrenta una serie de problemas, incluido el conflicto

militar en Afganist ¡n que a ?n contin ?a, el controvertido

programa nuclear de Ir ¡n, la insurgencia siria y otra serie de

revueltas en el marco de la llamada Primavera ¡rabe.

QUEMA DE BANDERAS DE EEUU E ISRAEL

Las protestas renovadas del lunes disipaban cualquier

esperanza de que la furia por el filme mermara, pese al pedido

el fin de semana de un alto cl (c)rigo en Arabia Saudita, hogar de

los centros m ¡s sagrados del islamismo, para que se calmaran las

aguas.

En la manifestaci ‘n en Kabul “hab -a entre 3.000 y 4.000

manifestantes. Quemaron algunos coches de polic -a, pero pudimos

separarlos y evitar que la inseguridad se extendiera”, dijo a

Reuters el teniente general Fahem Qayem, comandante de la fuerza

policial de reacci ‘n r ¡pida.

Las embajadas fuertemente custodiadas en la zona central de

Kabul fueron cerradas, incluidas la misi ‘n de Estados Unidos y

Gran Breta +/-a, despu (c)s de que la violencia estall ‘ cerca de

complejos fortificados de viviendas para trabajadores

extranjeros en suburbios vol ¡tiles del este de la ciudad.

En Karachi, importante ciudad comercial de Pakist ¡n,

manifestantes en motocicletas y autom ‘viles se dirig -an al

consulado de Estados Unidos en la ciudad comercial de Pakist ¡n,

lo que llev ‘ a la polic -a a abrir fuego al aire y lanzar gases

lacrim ‘genos. La polic -a dijo que arrest ‘ a 30 estudiantes.

En Lahore, manifestantes paquistan -es arrojaron piedras a la

polic -a y quemaron una bandera estadounidense cerca del

consulado de Washington. Las fuerzas de seguridad dijeron que

seis polic -as y algunos manifestantes fueron heridos.

El primer ministro de Pakist ¡n, Raja Pervez Ashraf, orden ‘

el bloqueo de YouTube en el pa -s para que el filme “blasfemo” no

pueda ser visto, se +/-al ‘ el Ministerio de Informaci ‘n.

El Gobierno de Pakist ¡n, respaldado por Estados Unidos,

enfrenta la insurgencia de talibanes apoyados por Al Qaeda y

otros grupos militantes, pero los sentimientos contra Estados

Unidos nunca se han superado.

En Beirut, el l -der de Hezbollah, Sayyed Hassan Nasrallah,

realiz ‘ una sorpresiva aparici ‘n p ?blica en la que habl ‘ frente

a miles de libaneses que protestaban por el video.

“Profeta de Al ¡, nos ofrecemos nosotros mismos, ofrecemos

nuestra sangre y nuestra piel por el bien de tu dignidad y

honor”, dijo Nasrallah, quien ha vivido oculto para evitar que

lo maten desde que su milicia musulmana chi -ta combati ‘ en una

guerra de un mes con Israel en el 2006.

Miles de manifestantes libaneses marchaban el lunes al grito

de “Muerte a Estados Unidos, muerte a Israel” por suburbios

chi -tas del sur de Beirut, en protesta contra el filme.

DECLARACIONES DE IR N

En tanto, Ir ¡n dijo el lunes que “localizar ¡” a los

responsables de grabar el filme.

“El Gobierno de la Rep ?blica Isl ¡mica de Ir ¡n condena (…)

esta acci ‘n inapropiada y ofensiva”, dijo el primer

vicepresidente Mohammad Reza Rahimi, seg ?n la agencia de

noticias Mehr.

“Ciertamente vamos a buscar, localizar y perseguir al

culpable (…), quien ha insultado a 1.500 millones de

musulmanes en todo el mundo”, agreg ‘.

Las autoridades iran -es han exigido que Estados Unidos pida

disculpas a los musulmanes por la producci ‘n aficionada,

agregando que el filme es s ‘lo el ?ltimo de una serie de

insultos por parte de Occidente contra figuras del islam.

La identidad de los responsables directos del filme sigue

siendo una inc ‘gnita. La publicaci ‘n en internet desde julio de

fragmentos del video ha sido atribuida a un hombre llamado Sam

Bacile, que dos personas vinculadas a la producci ‘n han dicho

que es probablemente un alias.

Nakoula Basseley Nakoula, de 55 a +/-os, un cristiano copto

ampliamente vinculado al filme en los informes de los medios de

comunicaci ‘n, fue interrogado el s ¡bado por las autoridades

estadounidenses, que investigan posibles violaciones de su

libertad condicional por una condena de fraude bancario.

(Escrito por Angus MacSwan; Editado en espa +/-ol por Ana Laura

Mitidieri)