Por Medina Roshan
FORT MEADE, EEUU (Reuters) – Una jueza militar estadounidense rechaz ‘ el martes una solicitud de la defensa por desestimar el caso contra el soldado Bradley Manning por la revelaci ‘n masiva de secretos militares y diplom ¡ticos por parte de WikiLeaks.
Los abogados de Manning presentaron la moci ‘n para desestimar todos los cargos en su contra, afirmando que el Gobierno hab -a violado el derecho de su cliente a un juicio r ¡pido.
En el fallo en una audiencia del martes previa al juicio, la jueza militar coronel Denise Lind dijo que el caso tard ‘ s ‘lo 90 d -as en llegar a juicio, dentro del plazo de 120 d -as que existe para una corte marcial, en referencia al tiempo entre el juicio previo, la reclusi ‘n y la presentaci ‘n de cargos.
Manning, de 25 a +/-os, est ¡ acusado de divulgar cientos de miles de documentos clasificados, incluidos cables diplom ¡ticos estadounidenses y varios reportes militares. Enfrenta 22 cargos, incluido ayudar al enemigo, que conlleva una pena de cadena perpetua.
Los secretos del Gobierno de Estados Unidos expuestos por WikiLeaks desde el 2010 asombraron a diplom ¡ticos de todo el mundo y enfurecieron a funcionarios estadounidenses, quienes dijeron que los datos de seguridad nacional incluidos en las filtraciones pon -an en peligro muchas vidas.
En la audiencia previa al juicio, Manning presentar -a el jueves una declaraci ‘n frente a los cargos, dijo Lind.
Al rechazar la moci ‘n de desestimar el caso, Lind dijo que ha habido varias razones leg -timas para las demoras, como el proceso de autorizaciones de seguridad, evaluaciones de salud mental del acusado, ordenar la informaci ‘n clasificada y la posterior coordinaci ‘n con las agencias relevantes del Gobierno respecto a esa informaci ‘n.
Se espera que la corte marcial comience el 3 de junio.
Manning, quien ya ha estado en prisi ‘n por m ¡s de 1.000 d -as, ver ¡ su eventual sentencia reducida en 112 d -as para compensar el trato extremadamente duro que recibi ‘ durante su detenci ‘n en la Base Quantico de los Marines, seg ?n un fallo de Lind el mes pasado.
Mientras estuvo en Quantico, Manning fue puesto en detenci ‘n solitaria por hasta 23 horas al d -a, con guardias que revisaban su situaci ‘n cada cierta cantidad de minutos.
Manning fue arrestado en Irak en mayo del 2010 y fue acusado de descargar miles de documentos de inteligencia, cables diplom ¡ticos y videos de combate mientras sirvi ‘ en la operaci ‘n de inteligencia de la D (c)cima Divisi ‘n de Monta +/-a de la Segunda Brigada en Irak.
El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, se ha refugiado en la embajada de Ecuador en Londres desde junio para evitar su extradici ‘n a Suecia por supuestos cr -menes sexuales.
(Reporte de Medina Roshan; Editado en Espa +/-ol por Ricardo Figueroa)
