NUEVA YORK (Reuters) – Las compa +/- -as estadounidenses contrataron la menor cantidad de empleados en siete meses en abril, al tiempo que se desaceler ‘ el crecimiento manufacturero, ofreciendo m ¡s indicios de que la econom -a atraviesa un bache de debilidad.
Las empresas incorporaron 119.000 trabajadores a sus n ‘minas el mes pasado, de acuerdo con un reporte de la firma ADP del mi (c)rcoles.
No alcanz ‘ las previsiones de los economistas, de 150.000 empleos, y fue el menor avance desde septiembre pasado.
El freno principalmente se debi ‘ al efecto de un ajuste fiscal por medio de una combinaci ‘n de un alza en los impuestos a las n ‘minas al inicio del a +/-o y los recortes de gastos del gobierno, por 85.000 millones de d ‘lares, que entraron en vigor en marzo, dijo Mark Zandi, economista jefe de Moody’s Analytics.
Esta firma desarrolla el reporte de ADP en forma conjunta con esa compa +/- -a.
Los ajustes “empiezan a sentirse y a debilitar el crecimiento”, dijo Zandi. “Afecta a todas las industrias y a las compa +/- -as de casi todos los tama +/-os”, declar ‘.
Las n ‘minas privadas de marzo fueron revisadas a la baja, a un incremento de 131.000 desde las 158.000 reportadas previamente.
Dos informes distintos del sector manufacturero tambi (c)n mostraron que el empleo se desaceler ‘ en abril y los analistas dec -an que hay alg ?n riesgo de que el reporte oficial del empleo del viernes que divulga el gobierno pueda resultar decepcionante.
Tras recuperarse en el primer trimestre, datos recientes sugieren que la expansi ‘n econ ‘mica en general se enfri ‘ hacia el segundo trimestre, un patr ‘n familiar que vio la recuperaci ‘n en a +/-os recientes.
“Esta desaceleraci ‘n del crecimiento que hemos estado viendo los ?ltimos tres a +/-os parece estar afianz ¡ndose de nuevo”, dijo Sam Bullard, economista de Wells Fargo en Charlotte, Carolina del Norte.
La Reserva Federal mantuvo el mi (c)rcoles sin cambios su plan de adquisici ‘n de 85.000 millones de d ‘lares en bonos cada mes a fin de bajar el costo del cr (c)dito y apuntalar la econom -a, citando los riesgos para el crecimiento derivados del reciente ajuste presupuestario en Washington.
Al describir a la econom -a como en una fase de expansi ‘n moderada, en un comunicado que en general fue similar a su declaraci ‘n de marzo, los funcionarios de la Fed citaron la continua mejora de la situaci ‘n del mercado laboral.
Pero reiteraron que el desempleo sigue muy alto como para estar tranquilos, reforzando su deseo de seguir comprando activos hasta que mejore sustancialmente el panorama laboral.
“Esto es ‘status quo’, exactamente lo que quer -amos”, dijo el analista Todd Schoenberger, socio gerente de la firma Landcolt Capital.
ä degrees
Los otros reportes el mi (c)rcoles reflejaron que el crecimiento del sector manufacturero se moder ‘ el mes pasado, al tiempo que el gasto de construcci ‘n baj ‘ en marzo al m -nimo en siete meses.
La firma Markit, de servicios financieros, dijo que su -ndice final de gerentes de compras del sector manufacturero estadounidense decay ‘ a 52,1 desde 54,6 en marzo. Fue la medici ‘n final m ¡s baja desde octubre.
Un comportamiento similar exhibi ‘ otro reporte, del Instituto de Gerencia y Abastecimiento, que dijo que el sector se expandi ‘ apenas modestamente, con una lectura que result ‘ de 50,7 desde 51,3.
Las mediciones superiores a 50 indican expansi ‘n en ambos casos.
En tanto, el gasto en construcci ‘n baj ‘ el 1,7 por ciento a un ritmo anual de 856.720 millones de d ‘lares, el menor nivel desde agosto, de acuerdo con el Departamento de Comercio. La ca -da podr -a provocar que la estimaci ‘n del crecimiento econ ‘mico del primer trimestre sea recortada desde su primera lectura, que dio un 2,5 por ciento.
Wall Street operaba en baja en las operaciones de la ma +/-ana.
La atenci ‘n se vuelca ahora al reporte que divulga el viernes el Departamento de Trabajo, que se prev (c) que muestre que las n ‘minas no agr -colas totales crecieron en 145.000 empleados, una mejora sobre el p ¡lido registro de 88.000 visto en marzo.
(reporte adicional de Richard Leong en Nueva York, Lucia Mutikani en Washington; Editado por Gabriel Burin)




