Skip to content
Author
PUBLISHED: | UPDATED:
Getting your Trinity Audio player ready...

Por Steve Gutterman

MOSC ? (Reuters) – El ministro de Informaci ‘n de Siria culp ‘ al Gobierno de Turqu -a de los mortales coches bomba colocados cerca de la frontera siria y calific ‘ al primer ministro Tayyip Erdogan de “asesino”, inform ‘ el lunes el canal de televisi ‘n estatal ruso RT.

Los coches bomba se produjeron cuando parec -a que mejoraban las perspectivas diplom ¡ticas para tratar de poner fin a la guerra en Siria, despu (c)s de que Mosc ? y Washington anunciaran un esfuerzo conjunto para llevar a gobierno y rebeldes a una conferencia internacional en cuanto fuera posible.

“Toda la responsabilidad de lo que ha ocurrido est ¡ en el Gobierno turco y en Erdogan personalmente”, dijo Omran Zubi a RT en una entrevista con el canal en lengua ¡rabe.

“Exijo su dimisi ‘n como asesino y ejecutor. No tiene derecho a construir una carrera pol -tica sobre la sangre del pueblo turco y del sirio”, a +/-adi ‘.

Repiti ‘ la negativa de la implicaci ‘n siria en los coches bomba que mataron a 46 personas el s ¡bado en la localidad fronteriza turca de Reyhanli. Turqu -a ha acusado a un grupo con v -nculos con la inteligencia siria de realizar los atentados.

Los coches bomba incrementaron los temores de que la guerra civil siria, en la que un grupo de la oposici ‘n siria dice que han muerto m ¡s de 82.000 personas desde que comenz ‘ la represi ‘n gubernamental de las protestas en marzo de 2011, se est (c) desplazando a los pa -ses vecinos.

La iniciativa de paz ruso-estadounidense, que lleg ‘ despu (c)s de una reuni ‘n entre el secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, y el presidente ruso, Vladimir Putin, la semana pasada, ha desatado una oleada diplom ¡tica.

El Kremlin dijo que Putin abordar -a el tema de Siria y otros con el primer ministro israel -, Benjamin Netanyahu, el martes en Rusia.

Israel ha pedido que Rusia no venda a Siria ning ?n sistema de defensa a (c)reo avanzado, el S-300, que ayudar -a al presidente Bashar al-Assad a protegerse de una intervenci ‘n militar exterior, aunque Estados Unidos y la OTAN han mostrado poco apetito hacia una iniciativa as -.

Rusia se opone con vehemencia a una intervenci ‘n militar en Siria y critic ‘ los ataques a (c)reos israel -es de este mes que fuentes israel -es dicen que est ¡n destinados ?nicamente a impedir que llegue armamento avanzado al grupo respaldado por Ir ¡n Hezbollah, aliado de Assad, en L -bano.

ESCOLLOS DE CAMINO A GINEBRA

Rusia, tradicional proveedor de armas a Damasco, dice que est ¡ cumpliendo sus contratos sobre la defensa a (c)rea pero no ha especificado si suministrar -a a Siria el S-300.

Un alto funcionario ruso dijo que Lavrov se reunir -a con Kerry durante el foro del rtico que se llevar ¡ a cabo esta semana en Suecia.

El primer ministro brit ¡nico, David Cameron, dijo que se hab -a congratulado de que las conversaciones que mantuvo con Putin el viernes mostraran “un reconocimiento de que va en inter (c)s de todos asegurar una Siria segura y protegida con un futuro democr ¡tico y plural y poner fin a la inestabilidad regional”.

Rusia ha sido el principal defensor de Assad en el conflicto, oponi (c)ndose a las sanciones de la ONU y, junto con China, ha bloqueado tres resoluciones del Consejo de Seguridad apoyadas por Occidente sobre Siria.

Rusia ha coincidido con las potencias occidentales en que Siria necesita un gobierno de transici ‘n. Dice que no est ¡ intentando reforzar a Assad sino que su salida no debe ser una precondici ‘n para las conversaciones.

Un funcionario occidental, que pidi ‘ no ser identificado, expres ‘ su escepticismo respecto de que la conferencia que Mosc ? y Washington est ¡n intentando celebrar en Ginebra fuera a materializarse, afirmando que la cuesti ‘n de mantener a Assad en el poder segu -a siendo un escollo.

Los grupos de oposici ‘n sirios han rechazado cualquier f ‘rmula que permita a Assad seguir en el poder. Una coalici ‘n de oposici ‘n respaldada por Occidente planea reunirse en Estambul el 23 de mayo para decidir si unirse a la conferencia propuesta por Mosc ? y Washington.

El funcionario occidental tambi (c)n descart ‘ la participaci ‘n iran – en conversaciones de paz, pese a que Ir ¡n, el m ¡s estrecho aliado regional de Assad, juega un papel significativo en el conflicto.

“Ir ¡n no puede ser parte de ello porque siempre intenta mezclar el debate sobre Siria con el tema nuclear”, afirm ‘.

Gran Breta +/-a y Francia, aunque respaldan la propuesta ruso-estadounidense, han presionado tambi (c)n a la Uni ‘n Europea para que levante o modifique su embargo de armas sobre Siria para permitir que lleguen armas a los rebeldes.

El embargo de armas de la UE es parte de un paquete de sanciones contra Siria que expira a finales de mayo. Los 27 pa -ses miembros deben acordar cualquier revisi ‘n para que se renueven las sanciones.

(Reporte adicional de Ari Rabinovitch en Jerusal (c)n y Mohammed Abbas en Londres; Traducido por Inmaculada Sanz en la Redacci ‘n de Madrid; Editado por Lucila Sigal)