Skip to content
Author
PUBLISHED: | UPDATED:
Getting your Trinity Audio player ready...

WASHINGTON (Reuters) – Muchos funcionarios de la Reserva Federal quisieron a comienzos de mes ver m ¡s evidencias de que la econom -a estadounidense se est ¡ recuperando antes de iniciar una reducci ‘n de su programa de compras de bonos, dijo la Fed el mi (c)rcoles.

“La mayor -a observ ‘ que el panorama para el mercado laboral hab -a mostrado avances desde el comienzo del programa en septiembre (del 2012)”, seg ?n las minutas de la reuni ‘n del 30 de abril y 1 de mayo.

“Pero muchos de estos participantes indicaron que se requerir -an el avance continuo, m ¡s confianza en el panorama o riesgos a la baja, antes de que sea apropiada una desaceleraci ‘n del ritmo de las compras”, a +/-adieron las minutas.

En la reuni ‘n, la Fed vot ‘ a favor de mantener las compras de bonos a un ritmo mensual de 85.000 millones de d ‘lares. El Comit (c) que fija la pol -tica monetaria se volver ¡ a reunir entre el 18 y 19 de junio.

El presidente del banco central estadounidense, Ben Bernanke, proporcion ‘ una mirada sobre este pensamiento, al decirle al Congreso el mi (c)rcoles que la econom -a necesita ganar m ¡s tracci ‘n antes de que la Fed desacelere sus compras de bonos.

En una se +/-al de divisiones en el comit (c), las minutas tambi (c)n remarcaron un activo debate sobre qu (c) tan pronto la Fed deber -a iniciar la ralentizaci ‘n del programa de compra de bonos.

“Varios participantes expresaron la disposici ‘n a ajustar el flujo de compras tan pronto como en la reuni ‘n de junio si la informaci ‘n econ ‘mica recibida en esa fecha muestra evidencia suficientemente fuerte y un crecimiento sostenido”, afirmaron las minutas.

El banco central de la mayor econom -a del mundo ha mantenido las tasas de inter (c)s cercanas a cero desde finales del 2008 y ha m ¡s que triplicado el tama +/-o de su hoja de balance a trav (c)s de enormes compras de bonos en un agresivo esfuerzo por restablecer la econom -a tras una severa recesi ‘n entre 2007-2009.

Los cr -ticos advierten que esto podr -a avivar la futura inflaci ‘n e inestabilidad financiera, y unos pocos funcionarios de la Fed expresaron preocupaci ‘n de que dichas condiciones se estuvieran volviendo demasiado boyantes en algunos mercados, incluyendo bonos corporativos de menor cr (c)dito.

Por otro lado, las minutas describieron a los datos econ ‘micos estadounidenses como mixtos, con la medici ‘n favorita sobre inflaci ‘n de la Fed avanzando por debajo de su meta del 2 por ciento. Aunque los funcionarios notaron que las expectativas de la inflaci ‘n futura han permanecido estables, las autoridades resaltaron que la baja inflaci ‘n ser ¡ seguida muy de cerca.

“Un par de participantes expresaron su opini ‘n de que si la inflaci ‘n cae a ?n m ¡s podr -a garantizarse una respuesta adicional de pol -tica monetaria”, dijo la Fed en las minutas.

Miembros de la Fed tambi (c)n revisaron su estrategia por una eventual salida de su pol -tica monetaria ultra expansiva, creada hace ya dos a +/-os, pero no llegaron a conclusiones firmes de c ‘mo podr -an proceder m ¡s all ¡ de mantener la flexibilidad.

Era necesario revisar dicha estrategia debido a que la hoja de balance de la Fed, en 3,3 billones de d ‘lares, es ahora mucho m ¡s amplia de lo previsto cuando se llev ‘ a cabo la revisi ‘n inicial en junio del 2011.

Por ese tiempo, la Fed previ ‘ una serie de etapas en sus esfuerzos para normalizar la pol -tica. Finalizar -a las compras de bonos, modificar -a su gu -a sobre por cu ¡nto tiempo las tasas de inter (c)s estar -a bajas, drenar -a las reservas bancarias del sistema, luego comenzar -a a subir las tasas y finalmente comenzar -a a vender bonos de su hoja de balance.

“Los amplios principios adoptados casi dos a +/-os atr ¡s en general aun parecen v ¡lidos, pero los acontecimientos desde entonces -incluyendo un cambio en el tama +/-o y la composici ‘n de (…) tenencias de activos- sugieren una necesidad por una mayor flexibilidad con respecto a los detalles de implementar la normalizaci ‘n de pol -tica”, aseguraron las minutas.

(Reporte de Alister Bull y Pedro da Costa. Traducido al espa +/-ol por Patricio Abusleme, editado por Manuel Far -as y Javier Leira)