BERLIN (Reuters) – – El presidente franc (c)s, Fran ois Hollande, dijo el mi (c)rcoles que las conversaciones para establecer un Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Europa y Estados Unidos podr -an iniciarse en paralelo a los esfuerzos para aclarar las t cticas de espionaje de Washington.
“La postura de Francia es que nosotros no podemos iniciar las negociaciones si no tenemos al mismo tiempo (…) una discusi ‘n con Estados Unidos para investigar las actividades de los servicios de inteligencia de Estados Unidos”, dijo en Berl -n.
M s temprano el mi (c)rcoles, Francia hab -a dicho que las conversaciones se deb -an retrasar en dos semanas debido a las tensiones generadas por informes de que Washington est espiando a las instituciones del bloque de 28 naciones.
La canciller alemana, Angela Merkel, dijo que la Uni ‘n Europea y Estados Unidos iniciar n grupos de trabajo sobre temas de protecci ‘n de datos al mismo tiempo que se realicen las negociaciones por el TLC.
Francia no puede bloquear el di logo en forma unilateral, despu (c)s de que los estados del bloque dieran a la Comisi ‘n Europea un mandato de negociaci ‘n el mes pasado. Sin embargo, su postura podr -a profundizar fricciones.
“No es cuesti ‘n de interrumpir las negociaciones”, dijo la portavoz del Gobierno franc (c)s, Najat Vallaud-Belkacem, previo a los dichos de Hollande.
“Para nosotros ser -a prudente suspender (las negociaciones) por un par de semanas para evitar controversias y tener el tiempo para obtener la informaci ‘n que hemos pedido”, sostuvo la portavoz, refiri (c)ndose a la solicitud de la UE para que Washington explique lo sucedido.
Vallaud-Belkacem dijo en una rueda de prensa semanal que Par -s discutir -a el tema con sus socios europeos en los pr ‘ximos d -as.
“Es un acuerdo muy importante y es verdad que comenzar la discusi ‘n en un clima de sospechas no ser -a aconsejable”, dijo el ministro de Relaciones Exteriores Laurent Fabius en una sesi ‘n de informativa en el Parlamento despu (c)s de que Hollande y sus ministros discutieran el tema en una reuni ‘n de gabinete.
(Reporte de Jean-Baptiste Vey en Par -s, Ethan Bilby y Claire Davenport en Bruselas, Elizabeth Pineau en Berl -n y Douglas Palmer en Washington. Escrito por Catherine Bremer. Editado en espa +/-ol por Rodrigo Charme)




