Skip to content
Author
PUBLISHED: | UPDATED:
Getting your Trinity Audio player ready...

(Actualiza con votaci ‘n en el Senado el viernes)

Por Thomas Ferraro y Rachelle Younglai

WASHINGTON, 26 sep (Reuters) – Los republicanos de la C ¡mara

de Representantes no cedieron el jueves a las presiones del

presidente Barack Obama para que elaboren proyectos de ley

simples que mantengan funcionando al Gobierno m ¡s all ¡ del 30 de

septiembre y aumenten su capacidad para endeudarse y evitar una

cesaci ‘n de pagos hist ‘rica.

En un directo desaf -o a Obama, los republicanos dijeron que

buscar ¡n un retraso de un a +/-o en la implementaci ‘n completa de

la nueva ley de salud, conocida como “Obamacare”, a cambio de

aumentar el l -mite de la deuda lo suficiente como para permitir

que el Tesoro pueda endeudarse hasta finales del 2014.

Si bien algunos importantes representantes republicanos

anticiparon que no se producir -a un cierre de las operaciones

del Gobierno el 1 de octubre ni ocurrir -a un incumplimiento de

deuda el pr ‘ximo mes, el presidente de la C ¡mara de

Representantes, John Boehner, detall ‘ un curso legislativo que

lo enfrenta con Obama y los dem ‘cratas del Senado.

Al ser consultado si la C ¡mara baja ratificar -a una ley de

gasto gubernamental que se espera sea aprobado por el Senado el

s ¡bado, que simplemente extiende el actual financiamiento por

seis meses, Boehner dijo: “No veo que eso ocurra”.

Con el actual a +/-o fiscal terminando en cinco d -as y sin

leyes para financiar al Gobierno el pr ‘ximo a +/-o, los

republicanos de la C ¡mara baja tambi (c)n discutieron sobre la

posibilidad de un cierre amplio de agencias del Gobierno que

comenzar -a el martes.

“Discutimos planes de contingencia en caso de un cierre. Lo

que tenemos que hacer en t (c)rminos de licencias (de personal) y

continuidad de servicios”, dijo el representante por Luisiana

John Fleming, agregando que dejar sin fondos al Gobierno,

incluso temporalmente, “no era una meta en absoluto”.

Pero a ?n no estaba claro si la C ¡mara de Representantes

controlada por los republicanos y el Senado controlado por los

dem ‘cratas podr -an solucionar sus diferencias a tiempo.

Los republicanos de la C ¡mara baja aprobaron una ley de

gasto de emergencia la semana pasada que elimina “Obamacare”.

Pero con los dem ‘cratas firmes en su posici ‘n de actuar contra

esa t ¡ctica, los republicanos han comenzado a mirar otras

partidas que sus miembros podr -an relacionar con los proyectos.

Los dem ‘cratas intentan aprobar una ley “limpia” para

mantener en funcionamiento al Gobierno desde el 1 de octubre

hasta el 15 de noviembre y enviarla a la C ¡mara baja, justo

antes de que expire el actual mandato de financiamiento en la

medianoche del lunes.

M ¡s tarde el jueves, el l -der de la mayor -a del Senado,

Harry Reid, anunci ‘ que la C ¡mara alta program ‘ una votaci ‘n

para el viernes para aprobar un proyecto de ley de emergencia

sobre el gasto, acortando su debate en un intento por lograr un

acuerdo con la C ¡mara de Representantes antes del plazo final.

El representante republicano por Oklahoma, Tom Cole, dijo

que hay discusiones en la C ¡mara baja sobre adjuntar una medida,

que no especific ‘, a la ley de financiamiento que cuenta con

apoyo bipartidista en el Senado.

Una opci ‘n puede ser la propuesta de derogar un impuesto a

dispositivos m (c)dicos que recaudar -a unos 30.000 millones de

d ‘lares en 10 a +/-os y ayudar -a a pagar algunos de los costos de

“Obamacare”.

El senador dem ‘crata de Nueva York Charles Schumer dijo que

su partido estaba “resuelto” a actuar contra tales complementos

a la ley de gasto de emergencia. De forma similar, la Casa

Blanca dijo que rechazar ¡ una derogaci ‘n del impuesto a cambio

de mantener funcionando al Gobierno.

Los republicanos de la C ¡mara de Representantes tambi (c)n

est ¡n desafiando a Obama sobre el incremento del l -mite de deuda

que el Departamento del Tesoro dice que necesita con urgencia

para el 17 de octubre.

L -deres republicanos dijeron que adem ¡s de buscar un retraso

de “Obamacare”, tambi (c)n ligar ¡n nuevos recortes de gastos y

otras iniciativas al proyecto de ley del l -mite de

endeudamiento, algo que Obama ha dicho que no tolerar ¡.

(Reporte adicional de Richard Cowan, David Lawder y Caren

Bohan. Editado en espa +/-ol por Manuel Far -as)