PAR S, Francia, 30 ene (Reuters) – La ex primera dama de
Francia Val (c)rie Trierweiler dijo que sinti ‘ como si se hubiese
ca -do de un rascacielos cuando el presidente Fran ois Hollande
le cont ‘ su relaci ‘n sentimental con una actriz.
Trierweiler, de quien Hollande anunci ‘ su separaci ‘n el
s ¡bado, dijo a la revista Paris Match que sab -a de los rumores
sobre la infidelidad de quien fue su pareja durante siete a +/-os,
pero que (c)l se lo confirmase le supuso una conmoci ‘n.
“Hab -a o -do rumores, obviamente, pero los oyes de todo el
mundo”, declar ‘ Trierweiler, refiri (c)ndose a que no les prest ‘
mucha atenci ‘n.
“Cuando lo descubr -, es como si cayese de un rascacielos”,
agreg ‘.
Trierweiler concedi ‘ la entrevista a Paris Match, donde
trabaja como columnista, durante una visita humanitaria esta
semana a Mumbai con la ONG Acci ‘n Contra el Hambre.
El viaje a la India fue su primera aparici ‘n p ?blica despu (c)s
de pasar ocho d -as en un hospital y una semana de retiro despu (c)s
de la publicaci ‘n en el tabloide Closer de unas fotos que dijo
mostraban a Hollande, de 59 a +/-os, haciendo visitas nocturnas al
apartamento de la actriz francesa de 41 a +/-os Julie Gayet.
Las fotos -y la negativa inicial de Hollande a hablar sobre
su vida privada- provocaron dudas sobre la posici ‘n de
Trierweiler y distrajeron la atenci ‘n de la nuevas medidas
proempresariales de Hollande.
El anuncio del presidente el s ¡bado acab ‘ con la
incertidumbre y con el papel que Trierweiler hab -a asumido
despu (c)s de la victoria electoral de mayo del 2012. Como Primera
Dama ten -a una oficina y personal en el palacio presidencial con
un presupuesto cercano a los 20.000 euros al mes.
La noche anterior a la publicaci ‘n de las fotos, Hollande
fue a cont ¡rselo a Trierweiler y pasaron un larga noche
“hablando, sin comer ni dormir”, cont ‘ ella.
La fatiga y la sorpresa causaron estragos la ma +/-ana
siguiente y Trierweiler se desmay ‘, provocando su visita al
hospital, agreg ‘.
Trierweiler, que planea continuar trabajando para causas
humanitarias, dijo a la revista que no se arrepent -a de su
relaci ‘n ni de sus 19 meses como Primera Dama.
“Puede parecer extra +/-o, pero no voy a entrar en un periodo
de crisis”, dijo. “No es la primera ruptura de mi vida. Ha sido
duro porque se ha convertido en un acontecimiento medi ¡tico”.
“No me arrepiento de nada. Lo que he pasado ha sido un
periodo extraordinario en mi vida que me ha aportado algo m ¡s.
Volver (c) a mi vida de antes, pero lo har (c) enriquecida con una
nueva experiencia”, expres ‘.
(Informaci ‘n de Alexandria Sage; Traducido por Mar -a Vega Pa ?l
en la redacci ‘n de Madrid)
