16 feb (Reuters) – Kickstarter, la plataforma de recaudaci ‘n
de fondos usada por millones de personas para financiar
proyectos creativos y negocios, dijo el s ¡bado que piratas
inform ¡ticos hab -an accedido a los datos de algunos de sus
usuarios, pero que la brecha de seguridad hab -a sido reparada.
“Los piratas inform ¡ticos no accedieron a datos de tarjeta
de cr (c)dito de ning ?n tipo. No existen evidencias de actividad no
autorizada de ning ?n tipo, excepto en dos cuentas de usuario de
Kickstarter”, escribi ‘ el presidente ejecutivo de la compa +/- -a,
Yancey Strickler, en una publicaci ‘n en el blog del sitio.
Recientes violaciones de seguridad en Target Corp y
Neiman Marcus han provocado preocupaciones entre
legisladores y consumidores respecto a qui (c)n deber -a correr con
los costos de perjuicios a los usuarios y sobre c ‘mo mejorar la
seguridad inform ¡tica.
La informaci ‘n de Kickstarter a la que los piratas
inform ¡ticos accedieron sin autorizaci ‘n incluye nombres de
usuarios, direcciones de correo electr ‘nico, n ?meros de
tel (c)fonos y contrase +/-as encriptadas, afirm ‘ la empresa, que fue
informada del incidente por funcionarios de la ley el mi (c)rcoles
por la noche.
La firma agreg ‘ que aunque las contrase +/-as no fueron
reveladas, personas con pericia computacional de igual modo
podr -an descifrar contrase +/-as encriptadas y recomendaron a los
usuarios que las cambien, as – como tambi (c)n las de otros sitios o
cuentas en las que usen la misma combinaci ‘n de caracteres.
Kickstarter dijo que hab -a aumentado la seguridad en los
?ltimos d -as y que est ¡ trabajando en conjunto con funcionarios
de la ley.
Kickstarter fue lanzado en el 2009 como un medio para
financiar proyectos, desde pel -culas a videojuegos y
restaurantes.
Los que contribuyen con dinero para un proyecto a menudo
reciben recompensas, descuentos, cr (c)dito y otras ofertas de
parte de las iniciativas que ayudan a financiar.
Desde su lanzamiento, m ¡s de 100.000 proyectos han sido
financiados a trav (c)s de la plataforma, con aportes de cientos de
millones de d ‘lares de parte de los usuarios.
(Reporte de Chris Michaud en Nueva York. Traducido y editado en
espa +/-ol por Patricio Abusleme)




