BOSTON (Reuters) – La firma tecnol ‘gica Microsoft public ‘ el martes su ?ltima actualizaci ‘n de seguridad para el sistema operativo Windows XP y Office 2003, mientras varios expertos avisaron a los usuarios que si no abandonan tales productos podr -an ser v -ctimas de ciberataques.
Expertos en seguridad en Internet dieron la alarma a consumidores y empresarios para que sustituyan los ordenadores con Windows XP o los actualicen con versiones de software de Microsoft m ¡s modernas durante el pr ‘ximo mes, ya que no tendr ¡n protecci ‘n ante nuevas amenazas que surjan despu (c)s de mediados de mayo.
Microsoft pone en marcha autom ¡ticamente actualizaciones de seguridad el segundo martes de cada mes, d -a conocido como el “Patch Tuesday” (el “martes del parche”), cuando se publican detalles t (c)cnicos sobre los fallos que est ¡n arreglando.
Algunos expertos en seguridad en Internet creen que los piratas inform ¡ticos estudiar ¡n los datos de la ?ltima actualizaci ‘n para identificar m (c)todos para atacar a los ordenadores que mantengan Windows XP, adem ¡s de Office 2003.
“Los ‘hackers’ usar ¡n esto como un acelerador. Es una manera f ¡cil de llegar al interior de los ordenadores”, dijo Wolfang Kandek, jefe de tecnolog -a en la firma de seguridad en Internet Qualys.
(Reporte de Jim Finkle. Traducido en la Redacci ‘n de Madrid, editado por Javier Leira)
