Por Michael Holden
LONDRES (Reuters) – El Partido Laborista de Gran Breta +/-a contrat ‘ a David Axelrod, el estratega estadounidense que ayud ‘ al presidente Barack Obama a ganar dos per -odos presidenciales, para colaborar en su campa +/-a para la elecci ‘n de 2015, dijo el partido de oposici ‘n brit ¡nico el viernes.
Axelrod planea replicar las estrategias que us ‘ en las campa +/-as de Obama en 2008 y 2013 para convencer a los brit ¡nicos de votar por los laboristas y por su l -der Ed Miliband, centr ¡ndose en la brecha de la riqueza y en la “presionada clase media”.
Sondeos de opini ‘n apuntan a una victoria para los laboristas en mayo del a +/-o pr ‘ximo, aunque ser -a con una estrecha mayor -a parlamentaria.
Sin embargo, las encuestas tambi (c)n muestran que los brit ¡nicos se sienten esc (c)pticos ante las capacidades de liderazgo de Miliband y la competencia econ ‘mica del partido.
El primer ministro brit ¡nico, David Cameron, espera que una recuperaci ‘n completa en el pa -s se traduzca en una victoria en las urnas, mientras que Miliband afirma que la mayor -a de los brit ¡nicos aun enfrenta una crisis en el costo de la vida.
“Simplemente no podemos tener prosperidad acaparada por unos cuantos, donde la gente de arriba se vuelve m ¡s y m ¡s rica, pero las personas en la clase media est ¡n cada vez m ¡s presionados”, dijo Axelrod en un comunicado.
“As – fue como ganamos en Estados Unidos. Barack Obama articul ‘ una visi ‘n que ten -a, en su centro, la experiencia de la vida diaria de las personas. Y las personas respondieron y (…) y superaron las posibilidades. Veo lo mismo pasando en Gran Breta +/-a”.
El Partido Laborista perdi ‘ el poder en 2010, cuando los conservadores de Cameron formaron un Gobierno de coalici ‘n con el partido Liberal Democr ¡tico.
“En su trabajo para el presidente Obama, David ayud ‘ a modelar una campa +/-a que reflej ‘ su visi ‘n, se centr ‘ en construir una econom -a que funcione para todas las personas trabajadoras y no s ‘lo para algunos privilegiados”, dijo Miliband.
(Traducido por Janisse Huambachano)
