(Reuters) – Al menos 63 personas murieron y 80 resultaron gravemente heridas en una sure +/-a provincia de la Rep ?blica Democr ¡tica del Congo, cuando un tren que iba a exceso de velocidad se descarril ‘ en una curva, dijo el mi (c)rcoles una autoridad local.
Otros 50 pasajeros quedaron atrapados dentro del tren de carga luego de que 12 de sus vagones se salieran de las v -as en el accidente ocurrido cerca de Likasi, un pueblo minero ubicado entre las ciudades de Lubumbashi y Kolwezi, en el sureste del pa -s. El ¡rea es rica en cobre y cobalto.
“Evidentemente el tren iba demasiado r ¡pido, el maquinista entr ‘ en una curva y tuvo que frenar repentinamente, lo que provoc ‘ el accidente”, declar ‘ Dikanga Kazadi, ministro del Interior de la provincia de Katanga.
El funcionario dijo que la prioridad era rescatar a quienes permanecen atrapados y que se hab -a enviado un equipo para investigar la causa del accidente. Un testigo dijo que pudo contar 37 cuerpos en la escena.
“Hab -a dos locomotoras y dos vagones volcados”, declar ‘ a Reuters el testigo, que pidi ‘ no ser nombrado.
La infraestructura en el Congo est ¡ deteriorada despu (c)s de d (c)cadas de negligencia y conflictos, por lo que la gente tiene dificultades para viajar por el vasto territorio de la naci ‘n, que tiene aproximadamente el tama +/-o de Europa Occidental.
M ¡s de 100 personas murieron en un accidente ocurrido en el 2007 que involucr ‘ a gente que viajaba a bordo de un tren de carga en la provincia de Kasai Occidental.
(Reporte de Pete Jones y Bienvenu Bakumanya. Escrito por David Lewis y Matthew Mpoke Bigg. Traducido por Dami ¡n P (c)rez)
