PARIS (Reuters) – Natalie Nougayrede, la primera mujer en dirigir el prestigioso diario franc (c)s Le Monde, renunci ‘ el mi (c)rcoles tras pugnas de poder con la plana mayor del peri ‘dico que la semana pasada protest ‘ contra sus planes de modernizar el diario.
D -as atr ¡s, siete editores de alto perfil renunciaron tras las crecientes disputas por un nuevo formato impreso, la edici ‘n para tabletas y desacuerdos sobre cambios de personal.
“Los ataques personales y directos contra la gesti ‘n y contra m – misma me impiden llevar a cabo el plan de transformaci ‘n que present (c) a los accionistas y que requiere el acuerdo de los equipos editoriales”, dijo Nougayrede en un correo al personal.
Nougayrede, corresponsal extranjera forjada cubriendo informaci ‘n del este de Europa y Rusia, gan ‘ premios por su trabajo en el conflicto checheno, pero ten -a poca experiencia dentro de las complejas estructuras de gesti ‘n de un peri ‘dico.
Su renuncia llega apenas un a +/-o despu (c)s de que consiguiera un apoyo r (c)cord del 80 por ciento de los votos en una consulta interna para el puesto de director tras la repentina muerte de su predecesor, Erik Izraelewicz, de un ataque al coraz ‘n en su despacho.
Le Monde, cuya edici ‘n impresa sale a la hora de almuerzo, fue lanzado al final de la ocupaci ‘n nazi de Francia en 1944 y se convirti ‘ en el diario de referencia del pa -s junto con el m ¡s conservador Le Figaro.
Al igual que otros peri ‘dicos de todo el mundo, el diario ha incurrido en deudas en los ?ltimos a +/-os, teniendo dificultades para mantener sus ingresos en medio de una recesi ‘n econ ‘mica y la rivalidad de los sitios gratuitos de internet.
(Reporte de Mark John. Con informaci ‘n adicional de Gwenaelle Barzic. Traducido por Inmaculada Sanz en Madrid. Editado por M ‘nica Vargas)
