Por Martin Santa
BRUSELAS (Reuters) – La producci ‘n industrial de la zona euro cay ‘ inesperadamente en marzo a tasa interanual por primera vez desde agosto por un fuerte declive en la producci ‘n de energ -a, mostraron datos el mi (c)rcoles, lo que apuntar -a a una ralentizaci ‘n del crecimiento econ ‘mico de cara al segundo trimestre.
La producci ‘n industrial en los 18 pa -ses que comparten el euro retrocedi ‘ un 0,1 por ciento frente al mismo mes del a +/-o pasado debido a la mayor ca -da en la producci ‘n de energ -a en casi cinco a +/-os, mostraron datos de la Oficina de Estad -sticas de la Uni ‘n Europea, Eurostat. La debilidad de la producci ‘n de energ -a se debi ‘ en parte a un invierno benigno.
Los analistas consultados por Reuters esperaban que la producci ‘n industrial subiera un 1,0 por ciento a tasa interanual. Ninguno de los expertos predijo una ca -da anual. La producci ‘n tambi (c)n cay ‘ un 0,3 por ciento respecto a febrero.
Las cifras se suman a cierta debilidad en datos recientes de la zona euro, incluyendo una fuerte ca -da en el -ndice de confianza del consumidor alem ¡n ZEW de abril, lo que podr -a sugerir que el crecimiento en el bloque de la moneda ?nica contin ?a viendo dificultades para cobrar una mayor fuerza.
“(La producci ‘n industrial) subi ‘ un 0,2 por ciento en el primer trimestre respecto al cuarto trimestre del 2013, lo que implica que la econom -a de la zona euro tambi (c)n deber -a haber continuado con una expansi ‘n a comienzos del a +/-o. Dicho esto, de alguna manera un crecimiento m ¡s d (c)bil parece probable en el segundo trimestre”, dijo Christoph Weil, economista de Commerzbank.
El Banco Central Europeo est ¡ preparando algunas medidas de est -mulo para apuntalar la econom -a de la zona euro, incluyendo potenciales recortes a la tasas de inter (c)s y medidas para impulsar el cr (c)dito a peque +/-as y medianas empresas, que ser -an anunciadas en su reuni ‘n de pol -tica monetaria de junio, dijeron a Reuters fuentes familiarizadas con el asunto.
Economistas esperan que el crecimiento econ ‘mico de la zona euro se haya acelerado en los primeros tres meses del a +/-o a casi un 0,4 por ciento frente a un 0,3 por ciento en el cuarto trimestre del 2013, pero que se desacelere a cerca del 0,2 por ciento en el periodo de abril a junio.
Para el jueves est ¡n previstas estimaciones sobre el Producto Interno Bruto en el primer trimestre. Si las cifras estuvieran en l -nea con las expectativas, representar -an el alza m ¡s fuerte en tres a +/-os.
La producci ‘n de energ -a en la zona euro cay ‘ un 11,9 por ciento en marzo respecto a igual mes del a +/-o pasado, el cuarto mes consecutivo a la baja y el mayor descenso anual desde abril del 2009, dijo Eurostat.
El retroceso contrarresta un alza de un 2,6 por ciento en la producci ‘n de bienes de capital y un aumento de un 2,2 por ciento en la producci ‘n de bienes intermedios.
(Reporte de Martin Santa. Traducido por Maria Cecilia Mora. Editado en espa +/-ol por Luis Azuaje)
