BERL N (Reuters) – El ministro de Econom -a alem ¡n, Sigmar Gabriel, ha repetido su petici ‘n para dar a los pa -ses de la zona euro m ¡s tiempo y flexibilidad para cumplir con los objetivos de d (c)ficit de la Uni ‘n Europea.
En comentarios publicados el mi (c)rcoles por el diario alem ¡n Bild, Gabriel declar ‘: “Me gustar -a ver m ¡s honestidad en ese debate”.
“Si los alemanes est ¡n en una mejor posici ‘n que otros Estados hoy es porque llevaron a cabo un duro programa de reformas bajo (el mandato del ex canciller) Gerhard Schr
der (…) pero tambi (c)n necesitamos tiempo para reducir el d (c)ficit”.
Gabriel, l -der del partido Social Dem ‘crata (SPD), que comparte el poder con los conservadores de Angela Merkel, sugiri ‘ en Francia el lunes que el costo de las pol -ticas reformistas podr -a ser excluido de los c ¡lculos del d (c)ficit.
Dos portavoces del gobierno aclararon que Gabriel no estaba sembrando dudas sobre las reglas fiscales de la UE -el Pacto de Sostenibilidad y Crecimiento- sino ?nicamente se +/-alando que ya existen excepciones.
Gabriel tambi (c)n dej ‘ claro que estaba comprometido con el Pacto.
“No nos podemos alejar del Pacto de Estabilidad en Europa. No es suficiente anunciar reformas. El Pacto de Estabilidad ?nicamente da flexibilidad si (las reformas) son llevadas a cabo”.
Italia y Francia han dejado claro que quieren tener m ¡s flexibilidad presupuestaria bajo las normas de la UE.
(Reporte de Alexandra Hudson; Traducido por Andr (c)s Gonz ¡lez en la Redacci ‘n de Madrid. Editado por Lucila Sigal)
