Associated Press
CIUDAD DE GUATEMALA (AP) — Al menos una persona resultó muerta la tarde del martes cuando una cadena de sismos sacudió el este del territorio guatemalteco, casi tres semanas después de que otra secuencia de más de 900 temblores de tierra dejaran siete fallecidos y cientos de ciudadanos en albergues.
Claudinne Olgades, secretaria ejecutiva de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), dijo a The Associated Press que una mujer de 65 años murió cuando un muro cayó sobre su cabeza en el caserío Escuinapa, en el departamento de Jutiapa, fronterizo con El Salvador.
Por lo menos 16 sismos de diferentes intensidades se sintieron el martes en el territorio nacional. El Servicio Geológico de Estados Unidos reportó que uno de ellos llegó a magnitud de 5,6 a las 15.21 a tres kilómetros al oeste-noroeste de la localidad de Jerez, el de mayor intensidad.
Los cuerpos de bomberos reportaron varias casas dañadas en sus estructuras en el municipio de Comapa. Vecinos del lugar pidieron ayuda a las autoridades, mientras Conred elevó a anaranjado el nivel de alerta ante la situación.




