Skip to content
Shohei Ohtani, de los Dodgers de Los Ángeles, se prepara para batear durante la quinta entrada de un partido de béisbol contra los Diamondbacks de Arizona en Los Ángeles, el domingo 12 de julio de 2026. (Foto AP/Kyusung Gong)
Shohei Ohtani, de los Dodgers de Los Ángeles, se prepara para batear durante la quinta entrada de un partido de béisbol contra los Diamondbacks de Arizona en Los Ángeles, el domingo 12 de julio de 2026. (Foto AP/Kyusung Gong)
PUBLISHED: | UPDATED:
Getting your Trinity Audio player ready...

Por MIKE FITZPATRICK

NUEVA YORK (AP) — Shohei Ohtani no hará su próxima apertura programada en el montículo debido a una irritación en la rodilla izquierda y no se espera que regrese a la rotación de los Dodgers de Los Ángeles por un tiempo.

La superestrella de dos vías recibió una inyección lubricante en la rodilla justo antes de la pausa del Juego de Estrellas la semana pasada y se esperaba que lanzara el miércoles en Filadelfia ante los Filis.

Sin embargo, Ohtani todavía no se sentía al 100% mientras jugaba a atrapar este fin de semana, por lo que él y los Dodgers decidieron ni siquiera poner a prueba la rodilla con una sesión de bullpen.

El cuatro veces Jugador Más Valioso no lanza desde el 3 de julio, cuando realizó un máximo de temporada de 110 lanzamientos en seis entradas en una decisión no tomada contra San Diego. Ahora, no está claro cuándo podría volver al montículo.

“Yo diría que va a tomar algo de tiempo”, manifestó el domingo el mánager de los Dodgers, Dave Roberts, antes de que su equipo dividiera una doble cartelera de día y noche con los Yankees de Nueva York. “No va a ser algo de día a día”.

Roberts reiteró que Ohtani no siente dolor en la rodilla al batear. El toletero se fue de 2 de 5 con dos carreras impulsadas y una anotada durante una victoria 8-2 en el primer juego del domingo, y volvió a estar en el primer turno como bateador designado para el segundo juego.

“Solo queremos seguir dándole la mejor oportunidad para que, por así decirlo, llegue a un buen punto”, comentó el mánager. “Como él dijo, como nosotros lo sentimos, es el pitcheo y la torsión al caer y apoyar en esa pierna. Eso es lo que la irrita. Así que creo que batear no hace eso. Entonces, creo que para nosotros, estamos tratando de darle todo el tiempo posible”.

Ohtani se fue de 1 de 4 con un sencillo dentro del cuadro en el segundo juego y se ponchó con dos corredores en base en la octava entrada de una derrota 2-1. También lanzó en los jardines entre juegos y terminó un largo día en el Yankee Stadium sintiéndose bien.

“En general, creo que fue un buen día para Shohei”, dijo Roberts.

Los Dodgers, dos veces campeones defensores de la Serie Mundial, tienen el mejor récord de las mayores con 63-37 y una ventaja de 11 1/2 juegos en el Oeste de la Liga Nacional. Roberts indicó que eso influye en el enfoque del equipo con Ohtani, quien se saltó el Juego de Estrellas el martes pasado en Filadelfia para tratar y descansar su problemática rodilla.

El derecho ha estado lidiando con la dolencia por más de un mes. Tuvo una salida acortada contra Pittsburgh el 11 de junio debido a una inflamación en la rodilla.

“Creo que para nosotros, es más como hemos hecho muchas veces, pecar del lado de la cautela”, explicó el mánager. “Mucho de esto es dónde estamos y cómo nos ponemos en un buen punto en el sentido de, ¿podría probablemente hacerlo? Claro. Pero ahora mismo los beneficios no parecen superar el costo de este momento en la temporada. Así que creo que todavía tenemos mucho tiempo para, por así decirlo, ponerlo en un buen punto”.

Roberts dijo que está seguro de que Ohtani volverá al montículo este año.

“Si son dos semanas o tres semanas, entonces esa es, por así decirlo, la razón por la que estamos tratando de hacer esto, para no tener que preocuparnos por ello durante el resto de la temporada”, dijo Roberts.

Se esperaba que Emmet Sheehan abriera durante la serie ante los Yankees, pero su próxima salida fue pospuesta para la noche del lunes en Filadelfia.

Los Ángeles descansa el jueves de esta semana y el lunes de la próxima, lo que brinda cierta flexibilidad a corto plazo en la rotación mientras el zurdo Blake Snell trabaja para regresar de una lesión.

Snell, fuera desde su debut de temporada el 9 de mayo debido a cuerpos sueltos en su codo izquierdo, realizó una apertura de rehabilitación el sábado para Triple-A Oklahoma City y lanzó 32 pitcheos en 1 1/3 entradas. Se espera que lance de nuevo el viernes y necesitará llegar a alrededor de cinco entradas y 75 lanzamientos en las menores antes de regresar a la rotación de Grandes Ligas, dijo Roberts.

“Creo que una vez que movimos a Emmet, la rotación puede seguir adelante sin Shohei por el momento. No puedo hablar de cuánto tiempo va a ser eso”, dijo Roberts.

“Él estaba en el calendario cuando nos fuimos a la pausa del Juego de Estrellas y luego fue más bien el personal de entrenamiento hablando con él sobre: `Oye, saliendo de la pausa, ¿cómo se ve el miércoles? ¿Cómo te sientes? Si no te sientes al 100%, tenemos la oportunidad de posponerlo’”, añadió Roberts. “Creo que está más impulsado por la organización diciendo, oye, si no estás 100% bien, no tenemos que hacer esto”.

Ohtani está bateando para .290 con 22 jonrones, 60 carreras impulsadas y un OPS de .938 . Tiene marca de 8-2 con una efectividad de 1.79 y 95 ponches en 85 2/3 entradas en 14 aperturas en el montículo y ha ganado sus últimas seis decisiones.

“Cuando él sí hace el swing del bate, es la rodilla de atrás versus la rodilla de apoyo donde estás, por así decirlo, impulsándote desde ahí para crear torsión cuando lanzas”, dijo Roberts. “Y así que no hay sensación de ninguna molestia ni ninguna razón por la que sintamos que tiene que dejar de batear”.

___

El escritor independiente de AP Larry Fleisher contribuyó a este informe.

___

Deportes de AP: https://apnews.com/hub/deportes