Getting your Trinity Audio player ready...
Benoit Hogue had two first-period goals as the Lightning snapped Colorado’s franchise-best 10-game road unbeaten streak.
Peter Forsberg’s 22nd goal extended his point streak to nine games, in which he has seven goals and 15 points. But the Colorado star hurt his left elbow during a second-period collision and did not return.
The Avalanche was unable to pull off a second consecutive comeback. Colorado beat Florida 7-5 Wednesday night, scoring seven times in the final 22 minutes in one of the NHL’s biggest rallies.
